Ιστορία - Πολιτισμός
6–7 Σεπτεμβρίου 1955 – Οι Έλληνες της Πόλης θύματα των εκτεταμένων ταραχών που υποκίνησε το τουρκικό κράτος
Η αδιαφορία απέναντι στα εγκλήματα που διέπραξε το τουρκικό κράτος στο παρελθόν —ή, ακριβέστερα, η απόκρυψη και η πολιτική εκμετάλλευση αυτών των εγκλημάτων— επιτρέπει τη διαιώνιση μιας παράδοσης μισαλλοδοξίας και βαρβαρότητας απέναντι σε όσους διεκδικούν δικαιοσύνη, ισότητα και δικαιώματα.
Από την εφημερίδα Αζάτ Ορ
Στις 6 και 7 Σεπτεμβρίου 1955, στους δρόμους της Κωνσταντινούπολης εκτυλίχθηκε ένα φρικτό «πανηγύρι» του τουρκικού μισαλλόδοξου εθνικισμού, του ρατσισμού και της βάρβαρης αγριότητας.
Το βράδυ της 6ης Σεπτεμβρίου άρχισε και μέχρι το μεσημέρι της 7ης Σεπτεμβρίου συνεχίστηκε η λυσσαλέα επίθεση του τουρκικού όχλου εναντίον κάθε τι ελληνικού. Τυχαίοι Έλληνες περαστικοί, ελληνικά καταστήματα και ιδρύματα, καθώς και οι κατοικίες των Ελλήνων, έγιναν αδιακρίτως στόχος των τουρκικών βιαιοτήτων.
Από τις επιθέσεις δεν γλίτωσαν ούτε τυχαίοι περαστικοί ούτε ιδρύματα που δεν ήταν τουρκικά ή τουρκικής καταγωγής. Έτσι, για ακόμη μία φορά, οι Αρμένιοι γεύτηκαν το πικρό ποτήρι της τουρκικής εθνικιστικής μανίας.
Αυτό το ιδιότυπο και αιματηρό «πανηγύρι» του τουρκικού όχλου έμεινε στην ιστορία ως «το πογκρόμ της Πόλης».
Το πογκρόμ στοίχισε τη ζωή σε δύο Έλληνες κληρικούς και σε ακόμη 14 ανθρώπους. Δεκάδες Έλληνες τραυματίστηκαν σοβαρά. Εκατοντάδες Ελληνίδες γυναίκες βιάστηκαν, ενώ εκατοντάδες Έλληνες άνδρες, εφόσον δεν ήταν περιτετμημένοι, υποβλήθηκαν ακόμη και στον δρόμο, με μαχαίρια του όχλου, σε βίαιη περιτομή.
Οι υλικές καταστροφές ήταν ανυπολόγιστες. Περίπου 4.500 ελληνικές κατοικίες, 3.500 καταστήματα και επιχειρήσεις, 90 εκκλησίες και μοναστήρια, 36 σχολεία και τρία νεκροταφεία λεηλατήθηκαν, καταστράφηκαν ή βεβηλώθηκαν. Η συνολική ζημιά, με βάση τις αξίες της εποχής, υπολογίστηκε σε περισσότερα από 500 εκατομμύρια δολάρια.
Πέρα από τις άμεσες ανθρώπινες και υλικές απώλειες, το πογκρόμ της Πόλης βύθισε την ελληνική μειονότητα της Κωνσταντινούπολης σε βαθύ τρόμο. Από τους 80.000 έως 100.000 Έλληνες που ζούσαν στην Πόλη το 1955, οι διαδοχικές μεταναστευτικές ροές των επόμενων δεκαετιών οδήγησαν σε δραματική συρρίκνωση του ελληνικού πληθυσμού.
Γιατί συνέβη το πογκρόμ της Πόλης;
Ήταν άραγε πραγματικά και αποκλειστικά αποτέλεσμα της έξαψης του τουρκικού όχλου;
Η ιστορική έρευνα έχει από καιρό καταδείξει ότι το πογκρόμ της Πόλης υπήρξε πολιτικό έγκλημα, το οποίο είχε προετοιμαστεί εκ των προτέρων από την κυβέρνηση του τότε πρωθυπουργού της Τουρκίας, Αντνάν Μεντερές, και το κυβερνών Δημοκρατικό Κόμμα, και είχε σχεδιαστεί, οργανωθεί και εκτελεστεί με κρατικό συντονισμό, σε συνεργασία με ειδικούς μηχανισμούς των κυβερνητικών και κομματικών υπηρεσιών.
Ιστορική πραγματικότητα είναι επίσης ότι το τουρκικό κράτος επιχείρησε να συγκαλύψει το πογκρόμ της Πόλης, αποδίδοντας τις βιαιοπραγίες σε έναν δήθεν ανεξέλεγκτο όχλο και εντείνοντας την κρατική προπαγάνδα που παρουσίαζε γενικότερα την Τουρκία ως «αθώα».
Στο πλαίσιο αυτό, το 1961 οδηγήθηκαν ενώπιον του τουρκικού δικαστηρίου ο τότε πρωθυπουργός Μεντερές και ο υπουργός Εξωτερικών Ζορλού. Καταδικάστηκαν για τα εγκλήματά τους και εκτελέστηκαν δι’ απαγχονισμού.
Η δίκη αποκάλυψε επίσης την άμεση ευθύνη της κυβέρνησης Μεντερές για το πογκρόμ. Έτσι, το τουρκικό κράτος θεώρησε ότι είχε εξιλεωθεί για τα εγκλήματά του και έριξε στον σκονισμένο φάκελο της μαύρης ιστορίας της Τουρκίας και αυτή την υπόθεση — τον φρικτό φάκελο του πογκρόμ της Πόλης.
Ακόμη και η δικαστική απόφαση για την αποζημίωση της ελληνικής κοινότητας και των Ελλήνων πολιτών της Τουρκίας εφαρμόστηκε από τις τουρκικές αρχές ουσιαστικά μόνο τυπικά. Στα θύματα του πογκρόμ καταβλήθηκε αποζημίωση που κάλυπτε μόλις περίπου το 20% των ζημιών.
Ο ελληνικός λαός και ολόκληρος ο κόσμος —και ιδιαίτερα ο αρμενικός λαός— δεν μπορούν να αφήσουν στη λήθη το πολιτικό έγκλημα που το τουρκικό κράτος σχεδίασε, οργάνωσε και εκτέλεσε στις 6–7 Σεπτεμβρίου 1955, χρησιμοποιώντας ως όργανο έναν λυσσαλέο όχλο.
Το έγκλημα ήταν κατεξοχήν πολιτικό, καθώς οι τουρκικές αρχές επιχείρησαν με ένα χτύπημα να πετύχουν δύο στόχους.
Από τη μία πλευρά, η επίθεση στόχευε στην καταστολή των πολιτικά δίκαιων διεκδικήσεων της ελληνικής πλειοψηφίας της Κύπρου.
Με το πογκρόμ, η τουρκική κυβέρνηση επιχείρησε να τορπιλίσει τις ειδικές διαβουλεύσεις του ΟΗΕ που πραγματοποιούνταν εκείνες τις ημέρες στην Αγγλία και αποσκοπούσαν στην άσκηση πίεσης προς τις τουρκικές αρχές, ώστε να ανακόψουν την επίμονη πολιτική της Άγκυρας να υποκινεί την τουρκική μειονότητα της Κύπρου.
Από την άλλη πλευρά, η τουρκική κυβέρνηση επιχείρησε να καταφέρει ένα καίριο πλήγμα στην οικονομική ισχύ των Ελλήνων επιχειρηματιών της Κωνσταντινούπολης, οι οποίοι αποτελούσαν σημαντικό τμήμα της οικονομικής ζωής της πόλης. Καλλιεργώντας και πυροδοτώντας το ανθελληνικό μίσος, βύθισε ολόκληρη την ελληνική κοινότητα στον φόβο και τον τρόμο, με απώτερο στόχο να απαλλαγεί τελικά από τη φυσική παρουσία των Ελλήνων.
Η έκρηξη της βόμβας της 4ης Σεπτεμβρίου 1955 στο τουρκικό προξενείο της Θεσσαλονίκης, η οποία χρησιμοποιήθηκε ως πρόσχημα για το πογκρόμ της Πόλης, αποτέλεσε προβοκάτσια που αποδόθηκε στις τουρκικές υπηρεσίες.
Παρά το γεγονός ότι η βόμβα είχε τοποθετηθεί στον χώρο της αυλής του προξενείου και προκάλεσε μόνο ζημιές σε τζάμια, από τις 4 Σεπτεμβρίου και για δύο συνεχείς ημέρες ο τουρκικός Τύπος και τα μέσα μαζικής ενημέρωσης εξαπέλυσαν λυσσαλέα εκστρατεία εναντίον των Ελλήνων. Κατηγόρησαν τους Έλληνες ότι ευθύνονταν για την επίθεση, ενώ στην πραγματικότητα πυροδοτούσαν στον τουρκικό όχλο το ανθελληνικό μίσος, αλλά και τη γενικότερη μισαλλόδοξη εθνικιστική έξαψη και αγριότητα.
Παράλληλα με αυτή την προπαγανδιστική εκστρατεία, οι τουρκικές υπηρεσίες συγκέντρωσαν περίπου 300.000 οργανωμένους ανθρώπους, τους εξόπλισαν και τους μετέφεραν στην Κωνσταντινούπολη με κυβερνητικά μέσα μεταφοράς στις 6 Σεπτεμβρίου, προκειμένου να μετατρέψουν σε ελεύθερο πεδίο δράσης τις εμπορικές αγορές του κέντρου της πόλης, ξεκινώντας από την πλατεία Ταξίμ, απ’ όπου άρχισε το λυσσαλέο πογκρόμ.
Με συνθήματα όπως «Θάνατος στους γκιαούρηδες», «Οι Έλληνες να πάνε στην Ελλάδα» και «Η Πόλη ανήκει εξ ολοκλήρου στους Τούρκους», ο όχλος, υπό την επίβλεψη και την παρότρυνση ειδικών κυβερνητικών ομάδων, εξαπέλυσε τις βιαιότητες και τις κακοποιήσεις του.
Όσο σημαντικό και αν ήταν το στοιχείο της φανατισμένης τουρκικής μάζας, άλλο τόσο —και ακόμη περισσότερο— η απελευθέρωση αυτού του κακού υπήρξε έργο των τουρκικών αρχών, οι οποίες, σε τελική ανάλυση, μετέτρεψαν τον πρωθυπουργό Μεντερές και το κόμμα του σε αποδιοπομπαίους τράγους.
Έτσι θεώρησαν ότι είχαν πλύνει και καθαρίσει και τα δικά τους αιματοβαμμένα χέρια.
Γι’ αυτό όχι μόνο ο ελληνικός λαός, αλλά ολόκληρος ο κόσμος και ιδιαίτερα ο αρμενικός λαός, δεν έχουν το δικαίωμα να παραδώσουν στη λήθη το πογκρόμ της Πόλης. Διότι τα αιματοβαμμένα χέρια των τουρκικών αρχών δεν έχουν πραγματικά καθαρίσει και μπορούν, ανά πάσα στιγμή και υπό οποιεσδήποτε συνθήκες, να καταστούν ξανά απειλή για οποιονδήποτε λαό απαιτεί από το τουρκικό κράτος δικαιοσύνη και δικαιώματα.
Το πογκρόμ της Πόλης, που διαπράχθηκε στις 6–7 Σεπτεμβρίου 1955 μπροστά στα μάτια ολόκληρου του κόσμου και στράφηκε πρωτίστως εναντίον της ελληνικής κοινότητας, αλλά και με σκοπό να τρομοκρατήσει όλους τους μη Τούρκους, οργανώθηκε κρατικά και συστηματικά.
Η λήθη του μπορεί να αποδειχθεί μοιραία, όπως αποδείχθηκε και στις επόμενες δεκαετίες.
Η αδιαφορία απέναντι στα εγκλήματα που διέπραξε το τουρκικό κράτος στο παρελθόν —ή, ακριβέστερα, η απόκρυψη και η πολιτική εκμετάλλευση αυτών των εγκλημάτων— επιτρέπει τη διαιώνιση μιας παράδοσης μισαλλοδοξίας και βαρβαρότητας απέναντι σε όσους διεκδικούν δικαιοσύνη, ισότητα και δικαιώματα.
GEOPOLITICO
«Ρωμαίων Νόστος»: Ένα ταξίδι στις αλησμόνητες πατρίδες του Πόντου – Το νέο βιβλίο του Μιχάλη Αδαμίδη
Μια λογοτεχνική επιστροφή στις πατρογονικές εστίες, εκεί όπου οι μύθοι συναντούν την ιστορία και οι μνήμες των ξεριζωμένων Ελλήνων παραμένουν ζωντανές. Το ιστορικό μυθιστόρημα «Ρωμαίων Νόστος» του Μιχάλη Αδαμίδη, που κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Ινφογνώμων, αποτελεί έναν φόρο τιμής στον Ποντιακό Ελληνισμό και στις γενιές που κουβάλησαν τον πόνο της προσφυγιάς.
Ένα ταξίδι στην ιστορία, τη μνήμη και την ελληνική παρουσία στον Εύξεινο Πόντο επιχειρεί ο συγγραφέας και ζωγράφος Μιχάλης Αδαμίδης, μέσα από το νέο του ιστορικό μυθιστόρημα με τίτλο «Ρωμαίων Νόστος», το οποίο κυκλοφόρησε στις 19 Σεπτεμβρίου 2026 από τις Εκδόσεις Ινφογνώμων.
Πρόκειται για ένα έργο που αντλεί την έμπνευσή του από τις οικογενειακές μνήμες του δημιουργού και, κυρίως, από τις αφηγήσεις των γονιών του, οι οποίοι αναγκάστηκαν να εγκαταλείψουν βίαια την πατρίδα τους, τον Πόντο.
Μέσα από τις σελίδες του βιβλίου αναδύεται ο κόσμος του Εύξεινου Πόντου, μιας περιοχής άρρηκτα συνδεδεμένης με την ελληνική ιστορία, τη μυθολογία, τον πολιτισμό και την περιπέτεια του Ποντιακού Ελληνισμού.
Από τα Δαρδανέλια στη Σινώπη – Ένα ταξίδι στη γη των μύθων
Η αφήγηση μεταφέρει τον αναγνώστη σε ένα θαλασσινό ταξίδι μέσα από τα Δαρδανέλια και την Προποντίδα, με προορισμό τον Εύξεινο Πόντο.
Η θάλασσα, που στην αρχαιότητα χαρακτηριζόταν «Άξεινος» λόγω των κινδύνων και της αφιλόξενης φύσης της, μετατρέπεται στο σκηνικό μιας διαδρομής γεμάτης εικόνες, ήχους και έντονους συμβολισμούς.
Οι ταξιδιώτες διασχίζουν τα παράλια, αντικρίζοντας τις απόκρημνες βουνοπλαγιές, τα πυκνά δάση και τους ορμητικούς ποταμούς που καταλήγουν στη Μαύρη Θάλασσα.
Η περιγραφή του συγγραφέα αποτυπώνει με ιδιαίτερα παραστατικό τρόπο τη στιγμή της άφιξης:
«Η Σινώπη απλωνόταν μπροστά τους! Εδώ άρχιζε ο Πόντος— η γη των μύθων και των ηρώων».
Η Σινώπη, μία από τις ιστορικές ελληνικές πόλεις της Μαύρης Θάλασσας, αποτελεί στην αφήγηση την πύλη εισόδου σε έναν τόπο με βαθιές ρίζες στον ελληνικό πολιτισμό.
Ένα βιβλίο αφιερωμένο σε όσους δεν γύρισαν ποτέ
Πέρα από τη λογοτεχνική του διάσταση, ο «Ρωμαίων Νόστος» έχει για τον δημιουργό του ιδιαίτερη συναισθηματική και οικογενειακή σημασία.
Οι ιστορίες των γονιών του για τη ζωή στον Πόντο και τον βίαιο αποχωρισμό από την πατρογονική γη αποτέλεσαν την αφετηρία για τη συγγραφή του.
Ο Μιχάλης Αδαμίδης επιχειρεί έτσι να διατηρήσει ζωντανές τις μνήμες μιας γενιάς που γνώρισε τον ξεριζωμό και να αποδώσει έναν προσωπικό φόρο τιμής στους προγόνους του.
Η αφιέρωση του έργου αποκτά ακόμη μεγαλύτερη σημασία, καθώς δεν περιορίζεται σε εκείνους που κατάφεραν να φτάσουν στην Ελλάδα. Περιλαμβάνει και όσους δεν κατόρθωσαν να πραγματοποιήσουν αυτό το ταξίδι, αλλά και όσους δεν πρόλαβαν να δημιουργήσουν μια νέα ζωή στην ελληνική γη.
Ο τίτλος «Ρωμαίων Νόστος» παραπέμπει στη διαχρονική σχέση των Ελλήνων του Πόντου με τη ρωμαίικη ταυτότητά τους και στην έννοια της επιστροφής, η οποία αποκτά ιδιαίτερο βάρος στην ιστορική εμπειρία του προσφυγικού Ελληνισμού.
Ποιος είναι ο Μιχάλης Αδαμίδης
Ο Μιχάλης Αδαμίδης γεννήθηκε το 1953 στους Γεωργιανούς Βέροιας και μεγάλωσε στην Αθήνα.
Από μικρή ηλικία εκδήλωσε ιδιαίτερο ενδιαφέρον για τις τέχνες και κυρίως για τη ζωγραφική. Σπούδασε σχέδιο και διακόσμηση στη Σχολή Δοξιάδη, ενώ παράλληλα μαθήτευσε δίπλα σε έμπειρους ζωγράφους, αποκτώντας γνώσεις γύρω από τα χρώματα, τα υλικά και τις τεχνικές της ζωγραφικής.
Στη διάρκεια της καλλιτεχνικής του πορείας συμμετείχε σε πολυάριθμες ομαδικές εκθέσεις. Τον Μάιο του 1997 πραγματοποίησε την πρώτη του ατομική έκθεση στο Πνευματικό Κέντρο Παλαιού Φαλήρου.
Παράλληλα εργάστηκε επί είκοσι χρόνια στην αμερικανική αεροπορική εταιρεία TWA.
Με τον «Ρωμαίων Νόστο» στρέφεται στη συγγραφή, έχοντας ως βασικό ερέθισμα τις οικογενειακές αφηγήσεις και την ανάγκη διατήρησης της ιστορικής μνήμης του Ποντιακού Ελληνισμού.
Τα στοιχεία της έκδοσης
Το βιβλίο κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Ινφογνώμων και είναι διαθέσιμο στην ελληνική γλώσσα.
| Τίτλος | Ρωμαίων Νόστος |
| Συγγραφέας | Μιχάλης Αδαμίδης |
| Εκδόσεις | Ινφογνώμων |
| Κατηγορία | Ιστορικό μυθιστόρημα |
| Σελίδες | 130 |
| Ημερομηνία κυκλοφορίας | 19 Σεπτεμβρίου 2026 |
| ISBN | 978-618-5970-26-0 |
| Τιμή | 13,50 ευρώ |
Περισσότερες πληροφορίες είναι διαθέσιμες στην ιστοσελίδα των εκδόσεων, www.infognomon.gr.
GEOPOLITICO
Παρουσίαση του βιβλίου «Στέλιος Καζαντζίδης: Δεν με σβήνει κανένας» στη Βέροια την Παρασκευή 9 Οκτωβρίου
Η παρουσίαση θα πραγματοποιηθεί στην Αντωνιάδειο Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών, στη Σκηνή «Οδυσσέας Γωνιάδης», με ελεύθερη είσοδο για το κοινό.
Το βιβλίο του Κώστα Μπαλαχούτη «Στέλιος Καζαντζίδης: Δεν με σβήνει κανένας» παρουσιάζεται στη Βέροια την Παρασκευή 9 Οκτωβρίου 2026, στις 20:00, σε εκδήλωση που διοργανώνουν ο Δήμος Βέροιας και οι Εκδόσεις Ινφογνώμων.
Η παρουσίαση θα πραγματοποιηθεί στην Αντωνιάδειο Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών, στη Σκηνή «Οδυσσέας Γωνιάδης», με ελεύθερη είσοδο για το κοινό.
Στο επίκεντρο της βραδιάς βρίσκεται η έκδοση που είναι αφιερωμένη στον Στέλιο Καζαντζίδη, με τον τίτλο «Δεν με σβήνει κανένας» να δίνει το στίγμα της αναφοράς σε μια φωνή που παραμένει ζωντανή στη συλλογική μνήμη.
Για το βιβλίο θα μιλήσουν ο Κωνσταντίνος Καρέλας, επιχειρηματίας και μουσικός, ο Σάββας Καλεντερίδης, συγγραφέας και εκδότης, καθώς και ο ίδιος ο συγγραφέας, Κώστας Μπαλαχούτης. Τον πρόλογο της έκδοσης υπογράφει η Χάρις Αλεξίου, όπως αναγράφεται στο εξώφυλλο του βιβλίου.
Οι διοργανωτές προσκαλούν το κοινό της Βέροιας να παρακολουθήσει την παρουσίαση και να γνωρίσει την έκδοση για τον μεγάλο λαϊκό ερμηνευτή.
Η εκδήλωση με μια ματιά:
- Ημερομηνία: Παρασκευή 9 Οκτωβρίου 2026.
- Ώρα: 20:00.
- Χώρος: Αντωνιάδειος Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών, Σκηνή «Οδυσσέας Γωνιάδης», Βέροια.
- Διοργάνωση: Δήμος Βέροιας και Εκδόσεις Ινφογνώμων.
- Είσοδος: Ελεύθερη.
GEOPOLITICO
Κειμήλια αντί λειψάνων Σαμουήλ: Τα ερωτήματα για τη συμφωνία με τη Βουλγαρία και τη Συνθήκη του Νεϊγύ
Ο Γιώργος Καρανίκας, με άρθρο του στον «Χρόνο», θέτει ζήτημα αντιμετώπισης των λεηλατημένων ελληνικών θησαυρών ως αντικειμένων ανταλλαγής. Η υποχρέωση επιστροφής, οι εκκρεμείς διεκδικήσεις και οι ενστάσεις των Μητροπόλεων.
Η επιστροφή 48 εκκλησιαστικών κειμηλίων από τη Βουλγαρία επαναφέρει ένα ιστορικό και πολιτικό ερώτημα: γιατί η απόδοση θησαυρών που αφαιρέθηκαν από ελληνικές μονές συνδέεται με την παράδοση ανταλλάγματος, όταν η Συνθήκη του Νεϊγύ προέβλεπε ήδη την επιστροφή τους;
Αυτό είναι το κεντρικό ζήτημα που αναδεικνύει ο δημοσιογράφος Γιώργος Καρανίκας, στο άρθρο του «Διαγράφουμε την συνθήκη του Νεϊγύ;», που δημοσιεύεται στην εφημερίδα «Χρόνος» στις 7 Οκτωβρίου. Η παρέμβασή του στρέφεται κατά της λογικής της ανταλλαγής και της πανηγυρικής παρουσίασης μιας συμφωνίας που αφορά μέρος των θησαυρών που διεκδικεί η ελληνική πλευρά.
Η υποχρέωση που διατυπώθηκε το 1919
Η Συνθήκη του Νεϊγύ υπογράφηκε στις 27 Νοεμβρίου 1919, μετά την ήττα της Βουλγαρίας στον Α΄ Παγκόσμιο Πόλεμο. Πέρα από τις εδαφικές και οικονομικές ρυθμίσεις, περιλάμβανε συγκεκριμένη πρόβλεψη για την επιστροφή πολιτιστικών αγαθών.
Το άρθρο 126 όριζε ότι η Βουλγαρία αναλαμβάνει να αναζητήσει και να επιστρέψει χωρίς καθυστέρηση στην Ελλάδα, τη Ρουμανία και το Σερβοκροατοσλοβενικό Κράτος αρχεία, έγγραφα και αντικείμενα αρχαιολογικού, ιστορικού ή καλλιτεχνικού ενδιαφέροντος που είχαν απομακρυνθεί από τα εδάφη τους κατά τον πόλεμο.
Στη διάταξη αυτή στηρίζεται η κριτική του Καρανίκα: η επιστροφή των λεηλατημένων κειμηλίων αποτελούσε υποχρέωση της βουλγαρικής πλευράς, επομένως η αντιμετώπισή τους ως στοιχείων μιας αμοιβαίας συναλλαγής δημιουργεί σοβαρά ερωτήματα.
Ο αρθρογράφος υπενθυμίζει και την παράδοση χειρογράφων το 1923. Σύμφωνα με την ιστορική αναδρομή του, η ελληνική αντιπροσωπεία παρέλαβε κιβώτια τα οποία παρουσιάστηκαν ως το σύνολο των αφαιρεθέντων, αλλά περιείχαν μόνο περιορισμένο αριθμό χειρογράφων. Κατά τον ίδιο, η εκκρεμότητα δεν έκλεισε ποτέ, παρά τους μεταγενέστερους βουλγαρικούς ισχυρισμούς.
Τι περιλαμβάνει η πρόσφατη συμφωνία
Στις 3 Οκτωβρίου 2026, στο Μουσείο Βυζαντινού Πολιτισμού της Θεσσαλονίκης, υπογράφηκαν τα πρωτόκολλα παράδοσης και παραλαβής, παρουσία των πρωθυπουργών Ελλάδας και Βουλγαρίας.
Τα 48 κειμήλια προέρχονται από την Ιερά Μονή Παναγίας Εικοσιφοίνισσας, την Ιερά Μονή Τιμίου Προδρόμου Σερρών και την Ιερά Μητρόπολη Σερρών και Νιγρίτης. Η ελληνική πλευρά παραδίδει τα λείψανα που έχουν ταυτοποιηθεί ως ανήκοντα στον τσάρο Σαμουήλ, μαζί με το υπόλοιπο ανθρωπολογικό υλικό από τέσσερις σαρκοφάγους της Βασιλικής του Αγίου Αχιλλείου στις Πρέσπες.
Η επίσημη ανακοίνωση προβλέπει συνέχιση των διαπραγματεύσεων για ιστορικά αντικείμενα που δεν περιλήφθηκαν στην παρούσα συμφωνία. Τα επιστραφέντα κειμήλια θα εκτίθενται στη Θεσσαλονίκη έως τις 5 Νοεμβρίου και κατόπιν θα αποδοθούν στους φορείς προέλευσής τους.
Οι θησαυροί που παραμένουν εκτός
Οι εκκρεμείς διεκδικήσεις δείχνουν ότι η επιστροφή των 48 αντικειμένων δεν ολοκληρώνει τον επαναπατρισμό.
Ο Μητροπολίτης Δράμας Δωρόθεος, σε επιστολή του προς την υπουργό Πολιτισμού, αναφέρει ότι από την Εικοσιφοίνισσα είχαν αφαιρεθεί 800 ιερά κειμήλια και 430 χειρόγραφα. Εκφράζει επίσης την ανησυχία ότι η παράδοση των λειψάνων του Σαμουήλ αποδυναμώνει τη διαπραγματευτική δυνατότητα της Ελλάδας για όσα παραμένουν στη Βουλγαρία.
Η Μητρόπολη Ξάνθης και Περιθεωρίου διεκδικεί ακόμη 50 αντικείμενα από τις Μονές Παναγίας Καλαμούς και Παναγίας Αρχαγγελιώτισσας, ζητώντας την επιστροφή τους έξω από τη λογική ανταλλαγής. Παράλληλα, η Ιερά Σύνοδος χαιρέτισε τον επαναπατρισμό των 48 κειμηλίων, εκφράζοντας την προσδοκία να ακολουθήσουν νέες επιστροφές.
Το ερώτημα περί «διαγραφής» της Συνθήκης του Νεϊγύ αποτελεί την αιχμηρή πολιτική θέση του Καρανίκα· δεν τεκμηριώνει από μόνο του νομική κατάργησή της. Αναδεικνύει, όμως, ένα συγκεκριμένο ζήτημα που απαιτεί απάντηση: πώς διασφαλίζεται η διεκδίκηση του συνόλου των αφαιρεθέντων θησαυρών, μετά την ολοκλήρωση αυτής της ανταλλαγής;
Η επιστροφή των 48 κειμηλίων έχει αξία για τις μονές και την πολιτιστική κληρονομιά της χώρας. Η ιστορική εκκρεμότητα, ωστόσο, παραμένει ανοιχτή όσο χειρόγραφα και εκκλησιαστικοί θησαυροί εξακολουθούν να βρίσκονται μακριά από τους τόπους στους οποίους ανήκουν.
-
Αναλύσεις3 εβδομάδες πρινΤο τελεσίγραφο Καλίν την ώρα που η Τουρκία προετοιμάζεται για πόλεμο!
-
Άμυνα3 μήνες πρινΡωσσικό ΜΜΕ: Ελληνικό «μπλόκο» στην απαίτηση για Patriot – Πώς γνωρίζει το Κίεβο απόρρητα στοιχεία για τους πυραύλους μας;
-
ΑΝΑΡΤΗΣΕΙΣ ΜΕ ΣΗΜΑΣΙΑ2 μήνες πρινΠακιστανός με καναδική υπηκοότητα ο υπαίτιος της πυρκαγιάς στον Έβρο! Πιθανόν να μετέφερε μετανάστες
-
GEOPOLITICO1 μήνα πρινΤο διέρρευσε ο Παπαχελάς! Έφεραν τον Καλίν στο Μαξίμου – Τί συζήτησε με τον Μητσοτάκη;
-
Αναλύσεις1 μήνα πρινΚαραγκιούλ: «Αν Ελλάδα, Κύπρος και Ισραήλ επιτεθούν στην Τουρκία, ο χάρτης του Αιγαίου θα αλλάξει»
-
ΑΝΑΡΤΗΣΕΙΣ ΜΕ ΣΗΜΑΣΙΑ2 μήνες πρινΞέσπασμα της μητέρας της Μυρτούς για την υπόθεση Τζαβέντ Ασλάμ: «Δεν ξεχνώ ποτέ» – «Δήμαρχος των Πακιστανών ο Δούκας»
-
GEOPOLITICO3 εβδομάδες πρινΤί λέει Τούρκος δημοσιογράφος για Σάββα Καλεντερίδη; «Έκανε πολύ καλά τη δουλειά του για τη χώρα του – Δεν μπορούσε να τον στριμώξει η ΜİΤ»
-
Αναλύσεις3 μήνες πρινΕάν η Τουρκία απορρίψει τη συμφωνία αποχώρησης από την Κύπρο θα απομακρυνθεί δια της βίας