Η Σαουδική Αραβία, έτοιμη να διαπραγματευτεί Τιερί Μεϊσάν, Δίκτυο Βολταίρος (Γαλλία) (μτφ. Κριστιάν) Άρθρα αναφοράς: Πρόσω ολοταχώς για ρώσο-αμερικανική συμφωνία Sykes-Picot στη Μέση Ανατολή Συρία: Σε...
Τουλάχιστον 94 άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους σε νέες συγκρούσεις που ξέσπασαν ανάμεσα σε δύο αντίπαλες φυλές στο Νταρφούρ του Σουδάν, όπως αναφέρει το πρακτορείο Reuters...
Τιερί Μεϊσάν, Δίκτυο Βολταίρος (Γαλλία) (μτφ. Κριστιάν) Άρθρο αναφοράς: Πρόσω ολοταχώς για ρώσο-αμερικανική συμφωνία Sykes-Picot στη Μέση Ανατολή Το 1916, το Ηνωμένο Βασίλειο και η Γαλλία...
Comaguer στο Le Grand Soir (Γαλλία) (μτφ. Κριστιάν) Από την ίδρυση του, το AFRICOM δεν έχει καταφέρει να πείσει καμία αφρικανική κυβέρνηση να ανοίξει την επικράτεια...
Χιλιάδες Σουδανοί συγκεντρώθηκαν στους δρόμους καλώντας τον πρόεδρο της χώρας, Ομάρ Χασάν αλ-Μπασίρ να παραιτηθεί, ωθούμενοι, σύμφωνα με το πρακτορείο Reuters, από την αντιπολίτευση, η οποία...
Ο πρόεδρος των ΗΠΑ σημείωσε ακόμη ότι η χώρα του και η Σενεγάλη είναι «στρατηγικοί εταίροι» στην ήπειρο, με την αφρικανική χώρα να αποτελεί «έξοχο παράδειγμα»...
Piotr Stegni, ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, membre du Conseil russe pour les affaires internationales (RSMD) En Syrie Début janvier 2011, alors que l’étincelle allumée par les...
Καθώς η Δυτική Αφρική βρίσκεται στα μισά του δρόμου μεταξύ Λατινικής Αμερικής και Ευρώπης, έχει μετατραπεί σε κομβικό σημείο του εμπορίου της κοκαΐνης που προέρχεται από...
Le Monde Diplomatique, Thiénot Dorothée , [Λογοθέτης Χάρης (μτφ)] Στις 22 Απριλίου, η Εθνοσυνέλευση του Μάλι επιβεβαίωσε, με επίσημη ψηφοφορία, ότι η στρατιωτική « δύναμη υποστήριξης »...
Τουλάχιστον 30 άνθρωποι τραυματίστηκαν, εκ των οποίων τρεις σοβαρά, από έκρηξη που σημειώθηκε σήμερα σε εκκλησία στην Αρούσα, στη βόρεια Τανζανία, ανακοίνωσε η αστυνομία. «Υπάρχουν 30...
Δεκάδες άνθρωποι έχουν σκοτωθεί σε συγκρούσεις ανάμεσα στο στρατό και σε ισλαμιστές, οι οποίες ξέσπασαν έπειτα από μια επιδρομή των νιγηριανών στρατευμάτων στο βορειοανατολικό τμήμα της...
Θεωρούνται οι πλέον ικανοί, μαζί με τους Γάλλους, για τη μάχη κατά των ισλαμιστών Η αποχώρηση των δυνάμεων του Τσαντ από το Μάλι πιθανόν να ανατρέπει...
Υπό τον έλεγχο των ανταρτών η πρωτεύουσα. Στη ΛΔ Κονγκό έχει καταφύγει ο πρόεδρος της χώρας, Φρανσουά Μποζιζέ. Η Γαλλία έστειλε επιπλέον στρατεύματα. Τουλάχιστον έξι Νοτιοαφρικανοί...
Πειρατικές και άλλες ιστορίες… Δικηγόροι, εφοπλιστές και πλοίαρχοι καταθέτουν τις απίστευτες εμπειρίες τους Του Τάσου Τέλλογλου Αυτό που άρχισε περίπου σαν γραφικότητα, στα μέσα της τελευταίας...
Halimi Serge , [Βασιλοπούλου Κορίνα (μτφ)] Η δολοφονία του αριστερού ηγέτη Σόκρι Μπελαΐντ έξω από το σπίτι του προκάλεσε μαζικές αντικαθεστωτικές λαϊκές κινητοποιήσεις. Στις 8 Φεβρουαρίου,...
Ο πρωθυπουργός της Τυνησίας, Χαμάντι Τζεμπαλί, ανακοίνωσε την παραίτησή του. Την παραίτησή του ανακοίνωσε ο πρωθυπουργός της Τυνησίας Χαμάντι Τζεμπαλί, μετά την αποτυχία σχηματισμού κυβέρνησης τεχνοκρατών....
Δηλώσεις του τυνήσιου πρωθυπουργού Χαμάντι Τζεμπαλί REUTERS/ANIS MILI Στιγμιότυπο από τις διαβουλεύσεις του πρωθυπουργού της Τυνησίας, Χαμάντι Τζεμπάλι με τα πολιτικά κόμματα της χώρας για το...
Le Monde Diplomatique – Zajec Olivier , [Παπακριβόπουλος Βασίλης (μτφ)] Ο πόλεμος που κήρυξε το Παρίσι στο Μάλι, στις 11 Ιανουαρίου του 2013, χαίρει διεθνούς στήριξης,...
Le Monde Diplomatique – Halimi Serge , [Καϊμάκη Βάλια (μτφ)] Όταν γυρίσουμε την πλάτη σε όλες τις καλές επιλογές, όταν είναι πια πολύ αργά, τότε καλούμαστε...
Τα προβλήματα της Δυτικής Αφρικής μεταναστεύουν στην Ανατολή Sebastian Elischer Τον περασμένο μήνα, η ταχεία προώθηση του γαλλικού στρατού στο βόρειο Μάλι και η έγκαιρη ανάπτυξη...