O Αμερικανός πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ απέφυγε χθες Πέμπτη να χαρακτηρίσει «γενοκτονία» τις σφαγές των Αρμενίων που διαπράχτηκαν από την Οθωμανική Αυτοκρατορία κατά τη διάρκεια του Α΄ Παγκοσμίου Πολέμου, αντιστρέφοντας τη θέση του Δημοκρατικού προκατόχου του Τζο Μπάιντεν.

Η Τουρκία, ο πρόεδρος της οποίας Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν έχει καλλιεργήσει στενές σχέσεις με τον Τραμπ, διαψεύδει πάντα πως διαπράχτηκε γενοκτονία και επιδιώκει να εμποδίσει κάθε διεθνή αναγνώρισή της.

Στο μήνυμα που κατά παράδοση δημοσιοποιούν κάθε χρόνο οι πρόεδροι των ΗΠΑ για την επέτειο, ο Τραμπ αναφέρεται «στη μνήμη των υπέροχων ψυχών που υπέστησαν μία από τις χειρότερες καταστροφές του 20ού αιώνα».Το 2021, ο Μπάιντεν έγινε ο πρώτος Αμερικανός πρόεδρος που αναγνώρισε τη γενοκτονία αποτίνοντας ρητώς «φόρο τιμής σε όλους τους Αρμενίους που χάθηκαν στη γενοκτονία η οποία είχε αρχίσει πριν από 106 χρόνια σαν σήμερα».

«Η υπαναχώρηση του προέδρου Τραμπ από την αναγνώριση εκ μέρους των ΗΠΑ της αρμενικής γενοκτονίας αποτελεί επονείδιστη συνθηκολόγηση μπροστά στις τουρκικές απειλές», τόνισε ο Αράμ Χαμπαριάν, εκτελεστικός διευθυντής της Αρμενικής Εθνικής Επιτροπής της Αμερικής (ANCA), σε ανακοίνωση της οργάνωσης.

Κατά το Γερεβάν, έως και 1,5 εκατ. άνθρωποι σφαγιάστηκαν μεταξύ του 1915 και του 1916, όταν οθωμανικές δυνάμεις κατέστειλαν την αρμενική χριστιανική μειονότητα, την οποία αντιμετώπιζν συλλήβδην ως φιλορωσική και προδοτική.

Η Τουρκία, κληρονόμος της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας, απορρίπτει τον όρο γενοκτονία, κάνει λόγο για εμφύλιο πόλεμο στην Ανατολία ο οποίος σε συνδυασμό με λιμό είχε προκαλέσει τον θάνατο 300.000 ως 500.000 Αρμενίων και περίπου ισάριθμων Τούρκων. Λέει επίσης πως οι Αρμένιοι είχαν πάρει την πλευρά της Ρωσίας στις συγκρούσεις.

Η Αρμενία και η μεγάλη αρμενική διασπορά, που έχει αξιοσημείωτη επιρροή, αγωνίζονται επί δεκαετίες προκειμένου να υπάρξει διεθνής αναγνώριση της γενοκτονίας. Μέχρι σήμερα 34 κράτη, συμπεριλαμβανομένων των ΗΠΑ, της Γαλλίας, της Γερμανίας, της Βραζιλίας, της Ρωσίας και της Ελλάδας, την έχουν αναγνωρίσει επίσημα.

Aπέτισε φόρο τιμής στα θύματα της Γενοκτονίας των Αρμενίων o Γεώργιος Ασλάν, ο μόνος χριστιανός βουλευτής στην Τουρκία. Και το έκανε από το βήμα της Τουρκικής Εθνοσυνέλευσης, χωρίς να φοβηθεί. Και δεν είναι η πρώτη φορά…

Ο Γεώργιος Ασλάν είναι βουλευτής στο αντιπολιτευόμενο κόμμα Δημοκρατίας και Ισότητας των Λαών (DEM).

Συγκλόνισε η αναφορά του ότι σήμερα στην Τουρκία των 86.000.000 κατοίκων, οι χριστιανοί αριθμούν μόλις 50 χιλιάδες. θύμισε δε ότι κάποτε οι Χριστιανοί ήταν 3 εκατομμύρια στην κατοχική χώρα.

Ακολουθεί ένα απόσπασμα από την ομιλία του:

«Τιμώ με σεβασμό τη μνήμη των Αρμενίων, των Ασσυρίων και όλων των λαών που έχασαν τη ζωή τους κατά τη διάρκεια εκείνων των γεγονότων. Το 1915 ο πληθυσμός της Τουρκίας ήταν περίπου δεκατρία εκατομμύρια, από τους οποίους τρία εκατομμύρια ήταν χριστιανοί.

Σήμερα, στην Τουρκία των 86.000.000 κατοίκων, οι χριστιανοί αριθμούν μόλις 50.000.

Απευθύνω για άλλη μια φορά την ίδια ερώτηση σε όλα τα πολιτικά κόμματα του κοινοβουλίου, ερώτηση που είχα θέσει και πέρυσι, χωρίς να λάβω απάντηση:

Γιατί, ενώ ο πληθυσμός της χώρας έχει αυξηθεί τόσο δραστικά, ο αριθμός των χριστιανών έχει μειωθεί σε τέτοιο βαθμό;

Μόνο όταν δοθεί μια ειλικρινής απάντηση στο ερώτημα αυτό μπορεί η Τουρκία να πορευτεί προς τη δημοκρατία. Χωρίς αυτήν την αυτοκριτική, η δημοκρατία παραμένει άπιαστο όνειρο».

Ο βουλευτής, με καταγωγή από τους Ασσύριους, δεν είναι η πρώτη φορά που ταράζει τα νερά στη γείτονα χώρα. Χαρακτηριστικό παράδειγμα ήταν όταν ευχήθηκε «Καλά Χριστούγεννα» μέσα στο Κοινοβούλιο, όχι στα τουρκικά, αλλά στη γλώσσα των προγόνων του, τα ασσυριακά.

Ενοχλήθηκε η Τουρκία με το πασχαλινό μήνυμα του Αρχιεπισκόπου Κύπρου Γεωργίου και ξεκίνησε τις απειλές εναντίον της Μεγαλονήσου. Ο ηγέτης της Ορθοδοξίας στο Νησί είχε αναφέρει μεταξύ άλλων: «Ελλάδα και Κύπρος και ο απανταχού της γης ελληνισμός πρέπει να αναλάβουμε σύντονες προσπάθειες, για εκδίωξη του Τούρκου εισβολέα και απελευθέρωση της πατρίδας μας».

Πηγές του τουρκικού υπουργείου Άμυνας ισχυρίζονται ότι στην Κύπρο επικρατεί ειρήνη χάρη στην Τουρκία, ενώ την ίδια στιγμή καταγγέλλουν τη Λευκωσία για «ρητορική βίας και εχθρότητας» και κατηγορούν τους Ελληνοκύπριους για «ίδρυση νέας τρομοκρατικής οργάνωσης», με αφορμή δηλώσεις του Αρχιεπισκόπου Κύπρου.

Η Άγκυρα υποστηρίζει πως οι δηλώσεις του προκαθήμενου της κυπριακής εκκλησίας «αποτελούν έκφραση φανατισμού, διακρίσεων και προκλητικότητας», τονίζοντας πως αυτή η στάση αποτελεί βασικό λόγο για την απουσία λύσης στο Κυπριακό.

«Η δήλωση του Αρχιεπισκόπου πρέπει να ιδωθεί υπό το πρίσμα της δημιουργίας νέας τρομοκρατικής οργάνωσης, η οποία απασχολεί την επικαιρότητα τις τελευταίες εβδομάδες. Αυτή η προσέγγιση αγνοεί το διεθνές δίκαιο και τις ανθρωπιστικές αξίες, στοχοποιεί τα νόμιμα δικαιώματα και την ασφάλεια του τουρκοκυπριακού λαού», ανέφεραν οι πηγές του τουρκικού ΥΠΑΜ.

Μάλιστα, οι ίδιες πηγές υποστήριξαν ότι η Κύπρος «δεν ήταν ποτέ ελληνικό νησί» και προειδοποίησαν ότι «κανένα σχέδιο που αγνοεί τον τουρκοκυπριακό λαό δεν πρόκειται να υλοποιηθεί».

«Ο τουρκοκυπριακός λαός είναι ο πραγματικός και ισότιμος εταίρος του νησιού. Καμία δύναμη δεν μπορεί να τον απομακρύνει από αυτά τα εδάφη», πρόσθεσαν.

Σε αυτό το πλαίσιο, το τουρκικό υπουργείο Άμυνας κάλεσε την Κυπριακή Δημοκρατία να εγκαταλείψει τη «γλώσσα της βίας» και να λειτουργήσει με «κοινή λογική», προειδοποιώντας με έμμεση αναφορά στα γεγονότα του 1974:

«Όπως στο παρελθόν, έτσι και τώρα, αν χρειαστεί, η Τουρκία δεν θα διστάσει να κάνει χρήση των εξουσιών που της παρέχει το καθεστώς του εγγυητή, εφόσον απειληθεί η ασφάλεια των Τουρκοκυπρίων».

Την ίδια γραμμή ακολούθησε και ο Τούρκος Υπουργός Εξωτερικών, Χακάν Φιντάν, δηλώνοντας ξεκάθαρα πως το ομοσπονδιακό μοντέλο λύσης είναι πλέον «εκτός τραπεζιού»:

«Ό,τι κι αν λένε οι Ελληνοκύπριοι και η Ε.Ε., το μοντέλο της ομοσπονδίας έχει τελειώσει. Και ήταν οι ίδιοι οι Ελληνοκύπριοι που το απέσυραν».

Το πασχαλινό μήνυμα του Αρχιεπισκόπου

Τέκνα ἐν Κυρίῳ ἀγαπητά,

«Χριστὸς Ἀνέστη»!

Μὲ τὸν πιὸ εὐφρόσυνο τρόπο πανηγυρίζουμε σήμερα οἱ ὅπου γῆς Χριστιανοὶ τὴν Ἀνάσταση τοῦ Χριστοῦ. Οἱ ἐχθροί Του, «τῶν θεοκτόνων ὁ  ἑσμός», ξεσηκώνοντας δημαγωγικὰ τὸ πλῆθος ἐναντίον Του, μὲ τὴν  παράνομη δίκη ποὺ πέτυχαν καὶ τελικὰ μὲ τὴ σταύρωση ποὺ διενήργησαν, εἶχαν πιστέψει ὅτι Τὸν ἐξουθένωσαν ὁριστικά. Ἐκεῖνος, ὅμως, «μετὰ τρεῖς ἡμέρας ἠγέρθη» καὶ ἔγινε τὸ κύριο πρόσωπο στὸν χῶρο καὶ στὸν χρόνο.

Τὸ κήρυγμα τοῦ Σταυροῦ καὶ τῆς Ἀναστάσεως συμπυκνώνει ὅλο τὸ Χριστιανικὸ μήνυμα καὶ παραμένει ὁδηγὸς καὶ ἐμπνευστὴς ὅλων τῶν «εἰς Χριστὸν πιστευόντων». «Ἑορτῶν ἑορτὴ καὶ πανήγυρις πανηγύρεων», ἡ Ἀνάσταση στέλλει διαχρονικὰ τὸ μήνυμα ὅτι ὁ Χριστὸς εἶναι ὁ αἰώνιος Νικητής! Σ’ ἕναν κόσμο γεμᾶτο ἀδικία, πόνο καὶ θλίψη, ἡ Ἀνάσταση δίνει τὸ μήνυμα ὅτι τὸ φῶς ὑπερισχύει τοῦ σκότους, τὸ καλὸ ὑπερνικᾶ τὸ κακό, τὸ μῖσος δὲν μπορεῖ νὰ ὑπερισχύσει τῆς ἀγάπης καὶ ἡ ἀδικία ὑποχωρεῖ μπροστὰ στὴ θεία δικαιοσύνη. Εἶναι ἕνα μήνυμα παγκόσμιο, ποὺ ὑπερβαίνει τὰ ὅρια τοῦ χρόνου καὶ τῆς Ἱστορίας, ἐνθαρρύνοντας τοὺς ἀνθρώπους νὰ ἀγωνίζονται γιὰ ἐπίτευξη τοῦ καλοῦ, ἔστω κι ἂν συναντοῦν ἐμπόδια καὶ δυσκολίες. Ὁ σταυρωθεὶς καὶ ἀναστὰς Χριστὸς ἐπιμένει καὶ διακηρύσσει ὅτι «ἐν τῷ κόσμῳ θλῖψιν ἕξετε· ἀλλά θαρσεῖτε, ἐγὼ νενίκηκα τὸν κόσμον» (Ἰω. ιστ΄ 33). Ἡ τελικὴ νίκη θὰ εἶναι νίκη τῆς δικαιοσύνης.

Ἡ Ἀνάσταση τοῦ Χριστοῦ διατρανώνει καὶ τὴ νίκη τῆς ζωῆς πάνω στόν ἀδυσώπητο θάνατο. Ὁ θάνατος πού, προηγουμένως, φαινόταν ὡς τὸ ἀπόλυτο τέρμα, ἀντιμετωπίζεται πλέον ὡς πέρασμα πρὸς τὴν αἰώνια ζωή. Ὁ Ἀπόστολος Παῦλος γράφοντας  πρὸς τοὺς Κορινθίους ἀναφέρει: «Κατεπόθη ὁ θάνατος εἰς νῖκος. Ποῦ σου, θάνατε, τὸ κέντρον;» (Α΄ Κορ. ιε΄, 54-55). Αὐτὸ τὸ μήνυμα τῆς ἐλπίδας καὶ τῆς νίκης ἐλευθερώνει τοὺς ἀνθρώπους ἀπὸ τὸν φόβο τοῦ θανάτου καὶ τοὺς δίνει τὴ δύναμη νά ζήσουν μὲ ἐμπιστοσύνη στὸν Θεό.

Τὸ κύριο μήνυμα τῆς Ἀνάστασης, ἀσφαλῶς, ἀναφέρεται στὴν ἀνθρώπινη σωτηρία. Μὲ τὸν Σταυρὸ καὶ τὴν Ἀνάστασή Του, ὁ Χριστὸς συμφιλίωσε τοὺς ἀνθρώπους μὲ τὸν Θεό. Κατέστησε δυνατὰ γιὰ ὅλους τὴ συγχώρηση τῶν ἁμαρτιῶν τους καὶ τὴν ἐπανασύνδεση μὲ τὸν Θεό. Τὸ μήνυμα τῆς Ἀνάστασης εἶναι ὅτι μπορεῖ πιὰ ὁ ἄνθρωπος μὲ τὴ μετάνοια καὶ τὴν πίστη νὰ συμμετέχει στὴ θεία χάρη.

Τέκνα ἐν Κυρίῳ ἀγαπητά,

Οὔτε καὶ φέτος, δυστυχῶς, μποροῦμε οἱ Ἕλληνες τῆς Κύπρου νὰ ἀφεθοῦμε πλήρως στὴ χαρὰ τῆς Ἀνάστασης. Ὁ Τοῦρκος δυνάστης κρατᾶ καθηλωμένη στὸν σταυρό, γιὰ 51 τώρα χρόνια, τὴν πατρίδα μας. Ἄννες καὶ Καϊάφες πολλοί. Πιλάτοι περισσότεροι νὰ νίπτουν τὰ χέρια τους, προσποιούμενοι οὐδετερότητα μπροστὰ στὴν κατάφωρη ἀδικία ποὺ μᾶς γίνεται. Ὅσο κι ἂν ὅλα αὐτὰ μᾶς ταλαιπωροῦν, δὲν μᾶς ἀπογοητεύουν, οὔτε καὶ μᾶς ἀποθαρρύνουν. Θὰ ἔρθει ἡ μέρα καὶ γιὰ τῆς πατρίδας μας τὴ λύτρωση. Ὅπως «οὐ κατέσχε τύμβος αὐτοζωΐαν», ὅπως δὲν μπόρεσε ὁ τάφος νὰ κρατήσει τὸν Χριστὸ ποὺ ἦταν ἡ αὐτοζωή, οὔτε ἡ ἀδικία θὰ ἐπικρατήσει γιὰ πάντα τοῦ δικαίου. Θὰ πρέπει, ὅμως, κι ἐμεῖς, νὰ προγραμματίσουμε νηφάλια καὶ σωστὰ τὸν ἀγώνα καὶ τὶς διεκδικήσεις μας.

Ἡ Τουρκία κατάφερε νὰ μᾶς παρασύρει νὰ βλέπουμε τὴν ἐπίλυση τοῦ προβλήματός μας ἀπὸ τὴ δική της ὀπτικὴ γωνία καὶ κάτω ἀπὸ τὴ δική της προοπτική. Ἐκμεταλλευόμενη τὴν ἀπροθυμία, ἴσως, καὶ τήν ἀδυναμία τοῦ ΟΗΕ νὰ τὴν πιέσει γιὰ δίκαιη καὶ βιώσιμη λύση τοῦ Κυπριακοῦ καὶ τὴν τακτική του νὰ τηρεῖ ἴσες ἀποστάσεις μεταξὺ θύματος καὶ θύτη, θέτει διαρκῶς νέες ἀπαιτήσεις. Τελευταῖα, μάλιστα, παρουσίασε τὴ συγκατάνευσή της νὰ παρακαθήσει στὶς συνομιλίες ὡς ὑποχώρηση καὶ ἀπαιτεῖ, ὡς ἐκ τούτου, νέες ὑποχωρήσεις ἀπὸ μᾶς ὡς ἀπόδειξη θέλησης γιὰ λύση. Ἐπιδιώκοντας «ἤρεμα νερὰ» καὶ προσποιούμενη τὴν εἰρηνοποιό, προκειμένου νὰ ἐπιτύχει στὶς ἐπιδιώξεις της στὴν Εὐρώπη, γιὰ ἀπόκτηση ἀκόμα καὶ ρόλου στὴν Εὐρωάμυνα καὶ στὴν Εὐρωασφάλεια, ὕστερα ἀπὸ 51 χρόνια στυγνῆς κατοχῆς καὶ καταπάτησης τῶν ἀνθρωπίνων δικαιωμάτων μας, μᾶς παρέσυρε νὰ συζητοῦμε γιὰ τὰ περιτειχίσματα τῶν κοιμητηρίων, γιὰ τὸ περιβάλλον, γιὰ φωτοβολταϊκὰ πάρκα στὴ γραμμὴ κατάπαυσης τοῦ πυρός, ὡς μέτρα οἰκοδόμησης ἐμπιστοσύνης. Κερδίζει χρόνο ἐπιδιώκοντας πραγματοποίηση τῶν νέων στόχων της. «Διυλίζει τὸν κώνωπα», ἔχοντας ἀμετάθετο στόχο τὴν κατάληψη καὶ τουρκοποίηση ὅλης τῆς Κύπρου.

Τοῦρκοι καὶ διεθνὴς παράγοντας προσπαθοῦν νὰ μᾶς πείσουν ὅτι μπροστά μας βρίσκεται ἡ τελευταία εὐκαιρία. Μᾶς θέτουν μπροστὰ στὸ ἐκβιαστικὸ δίλημμα νὰ ἀποδεκτοῦμε τὶς νέες ἀπαιτήσεις τῆς κατοχικῆς δύναμης, ἀφοῦ δὲν ἔχουμε περιθώριο βελτίωσης τῆς κατάστασης. Οὐσιαστικὰ μᾶς προτείνουν τρόπους ἐθνικῆς αὐτοκτονίας.

Ἡ διαπίστωση αὐτὴ εἶναι δυσάρεστη καὶ τραγικὴ καὶ θὰ πρέπει νὰ μᾶς ἀφυπνίσει καὶ νὰ μᾶς ἐνδυναμώσει στὸν ἀγώνα γιὰ διασφάλιση τοῦ μέλλοντος τοῦ Ἑλληνισμοῦ στὴν Κύπρο. Σήμερα προβάλλει ἡ ἀνάγκη ἐθνικῆς περισυλλογῆς ὅσον ποτὲ ἄλλοτε. Στὴν κατάσταση ποὺ φτάσαμε δὲν ὑπάρχουν περιθώρια ἄλλων ὑποχωρήσεων. Ἡ πεῖρα, ἐξάλλου, μᾶς διδάσκει ὅτι οὐδεμία ὑποχώρησή μας θὰ θέσει φραγμὸ στοὺς ἐπεκτατικοὺς προγραμματισμοὺς τῆς Τουρκίας.

Ὡς Ἑλληνισμὸς ἔχουμε μιὰ μακρὰ πορεία σ’ αὐτὸν τὸν τόπο. Στὴ γενιά μας ἔλαχε νὰ σηκώσουμε τὸ βάρος τῆς ἱστορικῆς αὐτῆς στιγμῆς. Δὲν ἔχουμε οὔτε τὴν πιὸ μικρὴ δικαιολογία γιὰ περαιτέρω ὑποχωρήσεις. Μπροστά μας βρίσκεται πιὰ ξεκάθαρος ὁ κίνδυνος τοῦ ξεριζωμοῦ μας ἀπὸ τὴ γῆ τῶν πατέρων μας. Οὔτε καὶ δικαιούμαστε νὰ παραμείνουμε ἀδρανεῖς, γιατὶ δὲν μᾶς παρέχεται ἄλλη δυνατότητα ἀπὸ τοὺς ἰσχυρούς.

Στὴ μακραίωνη Ἱστορία μας περάσαμε πολὺ χειρότερα καὶ ἀντέξαμε. Θὰ ἀντέξουμε μὲ τὴ βοήθεια τοῦ Θεοῦ κι αὐτὸν τὸν Γολγοθᾶ, γνωρίζοντας ὅτι μετὰ τὴ σταύρωση ἀκολουθεῖ ἡ Ἀνάσταση.

Ἐπαναλαμβάνουμε καὶ πάλι ὅτι ὀφείλουμε μὲ σταθερότητα καὶ ἀταλάντευτα νὰ διεκδικήσουμε καὶ γιὰ τὸν λαό μας ὅ,τι ἀπολαμβάνουν ὅλοι οἱ ἄλλοι πολῖτες τῆς Ἑνωμένης Εὐρώπης. Μόνο ἔτσι θὰ ἐπιβιώσουμε στὴ γῆ τῶν πατέρων μας. Ἑλλάδα καὶ Κύπρος καὶ ὁ ἀπανταχοῦ τῆς γῆς Ἑλληνισμὸς πρέπει νὰ ἀναλάβουμε σύντονες προσπάθειες, γιὰ ἐκδίωξη τοῦ Τούρκου εἰσβολέα καὶ ἀπελευθέρωση τῆς πατρίδας μας.

Μὲ τὴ σκέψη στραμμένη καὶ στῆς πατρίδας τὴν Ἀνάσταση, ἀπευθύνουμε πρὸς ὅλους τὸν ἀναστάσιμο χαιρετισμὸ «Χριστὸς Ἀνέστη»!

Χαιρετίζουμε ἰδιαίτερα, μὲ πατρικὴ ἀγάπη, ὅλους τοὺς ἐμπερίστατους· τοὺς συγγενεῖς τῶν πεσόντων καὶ τῶν ἀγνοουμένων μας, τοὺς ἐγκλωβισμένους, τοὺς πρόσφυγες καὶ τοὺς ἀσθενεῖς.

Ἐπαναλαμβάνουμε πρὸς ὅλους τὸ μεγάλο μήνυμα τῆς σημερινῆς μέρας, ὅτι οἱ θλίψεις καὶ οἱ ταλαιπωρίες εἶναι προσωρινές. Ἡ δύναμη τοῦ κακοῦ καὶ τῶν ἀντίθεων δυνάμεων εἶναι παροδική. Κύριος τοῦ  κόσμου καὶ τῆς ζωῆς μας εἶναι ὁ Ἀναστὰς ἐκ νεκρῶν Χριστός, ὁ ἀληθινὸς Θεὸς ἡμῶν.

Αὐτῷ ἡ δόξα καὶ τὸ Κράτος εἰς τοὺς αἰῶνας. Ἀμήν!

Ἱερὰ Ἀρχιεπισκοπὴ Κύπρου,

Ἅγιον Πάσχα 2025

Διάπυρος ἐν Χριστῷ Ἀναστάντι εὐχέτης

+Ο ΚΥΠΡΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΣ