Συμβούλιο Ασφαλείας: η κατάσταση στο Κοσσυφοπέδιο παραμένει εύθραυστη και οι εντάσεις συνεχίζονται μεταξύ των κοινοτήτων, σύμφωνα με τον επικεφαλής της UNMIK

Η Γαλλία καταδίκασε τον πολλαπλασιασμό των μονομερών ενεργειών από τις αρχές του Κοσσυφοπεδίου στην περιοχή αυτή, οι οποίες επηρεάζουν την καθημερινή ζωή της σερβικής κοινότητας

………

Η αποκατάσταση της εμπιστοσύνης σε όλα τα επίπεδα είναι ο ακρογωνιαίος λίθος για την οικοδόμηση ενός καλύτερου μέλλοντος για όλους. Αυτό είπε επί της ουσίας η κ. Caroline Ziadeh, Ειδική Αντιπρόσωπος του Γενικού Γραμματέα και Επικεφαλής της Αποστολής Προσωρινής Διοίκησης των Ηνωμένων Εθνών στο Κοσσυφοπέδιο (UNMIK), ενώπιον του Συμβουλίου Ασφαλείας σήμερα το πρωί. Ήρθε για να παρουσιάσει τις τελευταίες εξελίξεις στην κατάσταση στο Κοσσυφοπέδιο από τη δημοσίευση της έκθεσης του Γενικού Γραμματέα , η οποία καλύπτει την περίοδο από τις 16 Μαρτίου έως τις 15 Σεπτεμβρίου 2024.

Αν σημείωσε μια φιλοδοξία για διάλογο και ειρηνικές σχέσεις μεταξύ διαφορετικών παραγόντων στο Βελιγράδι και στην Πρίστινα, σημείωσε επίσης εντάσεις. Όμως, η UNMIK, διαβεβαίωσε, συνεχίζει να εστιάζει στην οικοδόμηση εμπιστοσύνης μεταξύ των κοινοτήτων, ιδιαίτερα όσον αφορά τα ανθρώπινα δικαιώματα, το κράτος δικαίου, τις γυναίκες, την ειρήνη και την ασφάλεια και τους νέους.

Το βόρειο Κοσσυφοπέδιο έχει προσελκύσει ιδιαίτερα την προσοχή. Η αστυνομία του Κοσσυφοπεδίου έκλεισε πολλά ιδρύματα εκεί, συμπεριλαμβανομένων των τελευταίων δημοτικών γραφείων με Σερβική πλειοψηφία και των σερβικών ταχυδρομείων, υπονομεύοντας τις προσπάθειες για διατήρηση της ασφάλειας, της σταθερότητας και της ειρήνης, ανέφερε η έκθεση. Σε απάντηση, μια αξιοσημείωτη αύξηση του πολιτικού ακτιβισμού, ιδιαίτερα από ομάδες γυναικών και φοιτητών, έχει παρατηρηθεί εκεί από την UNMIK. Ο Αρχηγός του μετέφερε ανησυχίες σχετικά με τη σύλληψη ατόμων για την άσκηση της ελευθερίας έκφρασης και συνέρχεσής τους, καθώς και ισχυρισμούς για υπερβολική χρήση βίας και κακομεταχείριση από την αστυνομία του Κοσσυφοπεδίου.

Η Γαλλία καταδίκασε τον πολλαπλασιασμό των μονομερών ενεργειών από τις αρχές του Κοσσυφοπεδίου στην περιοχή αυτή, οι οποίες επηρεάζουν την καθημερινή ζωή της σερβικής κοινότητας και τροφοδοτούν αναίτια τις εντάσεις. Ανησυχώντας για αυτές τις εντάσεις, η Κίνα θεώρησε ότι οι αρχές του Κοσσυφοπεδίου φέρουν την πλήρη ευθύνη. Κληθείς να μιλήσει ενώπιον του Συμβουλίου, ο Υπουργός Εξωτερικών της Σερβίας, από την πλευρά του, χαρακτήρισε αυτές τις ενέργειες ως «σοβαρές παραβάσεις» που διέπραξε το «καθεστώς» του Αλμπίν Κούρτι, το οποίο δημιούργησε ένα κλίμα «φόβου και αστάθειας» κατά των Σέρβων.

Σε απάντηση, η κα Donika Gërvalla-Schwarz από το Κοσσυφοπέδιο κατηγόρησε τη Σερβία ότι είπε ένα δίκτυο ψεμάτων και διαβεβαίωσε ότι κανείς δεν υφίσταται διακρίσεις στο βόρειο Κοσσυφοπέδιο, όπου η Πρίστινα έχει απλώς «αποκαταστήσει το κράτος δικαίου». Την απόσυρση της συμμετοχής των Σέρβων του Κοσσυφοπεδίου στα δικαστικά ιδρύματα ζήτησε η ίδια η Σερβία, υπερασπίστηκε, προσθέτοντας ότι όσοι θέλουν να συμμετάσχουν απειλούνται από εγκληματικούς κύκλους. Παρά τις εκκλήσεις για διάλογο και συνεργασία, οι εκπρόσωποι της Σερβίας και του Κοσόβου δεν ήταν τσιγκούνηδες με αμοιβαίες κατηγορίες και γλυκόπικρες παρατηρήσεις.

Κλιμάκωση και «προκλήσεις»

Σε αυτή την ανταλλαγή όπλων, η Ρωσική Ομοσπονδία παρείχε σαφή υποστήριξη στη Σερβία. Σημειώνοντας ότι οι διεθνικές εντάσεις στο Κοσσυφοπέδιο έχουν φτάσει στο υψηλότερο επίπεδο των τελευταίων 15 ετών, ο εκπρόσωπος θεώρησε ότι η «ρίζα του κακού» βρίσκεται στην αποφασιστικότητα των λεγόμενων «αρχών» στην Πρίστινα να θέσουν τον απόλυτο έλεγχο στο βόρειο τμήμα του Κοσσυφοπεδίου. την επαρχία, που κατοικείται από Σέρβους, με την πλήρη συγκατάθεση των δυτικών χορηγών τους. Σε μια μακρά ομιλία του, χαρακτήρισε «κακόβουλες προκλήσεις από την Πρίστινα» την απαγόρευση της κυκλοφορίας του σερβικού δηναρίου στην επαρχία, το αναγκαστικό κλείσιμο διοικητικών οργάνων που εξυπηρετούν τους Σέρβους του Κοσσυφοπεδίου, την απαλλοτρίωση της γης από Σέρβους κατοίκους και την απέλαση Αλβανών. δημόσιους φορείς και επιχειρήσεις, καθώς και τις συλλήψεις Σέρβων «με ψεύτικα προσχήματα». Ο Ρώσος εκπρόσωπος κατηγόρησε επίσης τις χώρες του ΝΑΤΟ ότι συνεχίζουν να προμηθεύουν όπλα στο Κοσσυφοπέδιο.

Τόσο η Ρωσία όσο και η Σερβία έχουν ζητήσει την επιστροφή στην αρχή του status quo ante για την αντιμετώπιση των επιπτώσεων της κλιμάκωσης των μονομερών ενεργειών της Πρίστινα και για την αποκατάσταση της σταθερότητας στο «Κόσοβο-Μετόχια». Ο Σέρβος υπουργός ζήτησε επίσης να διεξαχθούν ελεύθερες και δίκαιες εκλογές σε τέσσερις δήμους του βορρά, με τη συμμετοχή της αποστολής του Οργανισμού για την Ασφάλεια και τη Συνεργασία στην Ευρώπη (ΟΑΣΕ) και υπό τον έλεγχο της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ).

Οι μονομερείς ενέργειες και η συκοφαντική ρητορική τροφοδοτούν μόνο εντάσεις, υπονομεύουν την εμπιστοσύνη και τροφοδοτούν τον κίνδυνο κλιμάκωσης, ανησύχησε η Σλοβενία. «Η υποκίνηση δυσπιστίας δεν είναι μια εποικοδομητική προσέγγιση», πρόσθεσε η Ιαπωνία. Σε κάθε περίπτωση, «εναπόκειται στο Κοσσυφοπέδιο και τη Σερβία να εκτονώσουν τις εντάσεις και να εξασφαλίσουν πρόοδο στις γειτονικές τους σχέσεις», υπογράμμισε η Ελβετία. Τα μέρη πρέπει να καταλήξουν σε πολιτική λύση στη βάση του διαλόγου, πρόσθεσε η Κίνα.

Η μόνη βιώσιμη επιλογή για διαρκή σταθερότητα στην περιοχή είναι η αμοιβαία αποδοχή και η ειρηνική συνύπαρξη Σερβίας και Κοσσυφοπεδίου, Αλβανών και Σέρβων εντός του Κοσσυφοπεδίου, υποστήριξε η Σλοβενία. Αυτό σημαίνει ότι οι Σέρβοι στο Κοσσυφοπέδιο, και ειδικά στο βορρά, πρέπει να αισθάνονται ασφαλείς και γεμάτοι με τον τρόπο ζωής τους, είπε ο εκπρόσωπος. Σε αυτό το πλαίσιο, η ανάγκη δημιουργίας της Ένωσης/Κοινότητας Δήμων με Σερβική πλειοψηφία του Κοσσυφοπεδίου τέθηκε πολλές φορές κατά τη διάρκεια αυτής της συνόδου.

Σε μια πιο αποφασιστική θέση, η κ. Donika Gërvalla-Schwarz υπενθύμισε ότι περισσότερα από 100 κράτη μέλη των Ηνωμένων Εθνών έχουν αναγνωρίσει την ανεξαρτησία του Κοσσυφοπεδίου, εκφράζοντας τη λύπη της που αυτό δημιουργεί πρόβλημα για τη Σερβία. «Η δημοκρατία μας είναι δημοκρατία και κράτος δικαίου», υποστήριξε.

Επιστροφή στο διάλογο

Ωστόσο, αναφέρθηκαν θετικά σημεία και πρόοδος. Η κ. Ziadeh ανακοίνωσε έτσι ότι οι κύριοι διαπραγματευτές συναντήθηκαν στις Βρυξέλλες την Πέμπτη 24 Οκτωβρίου, στο πλαίσιο ενός διαλόγου που διευκολύνεται από την Ευρωπαϊκή Ένωση, ο οποίος είναι «ουσιώδης για την επίλυση εκκρεμών ζητημάτων». Κατά την άποψη της κ. Ziadeh, και οι δύο πλευρές αναγνωρίζουν ότι η πρόοδος προς αποφασιστικά αποτελέσματα πολιτικής πρέπει να βασίζεται στην εμπιστοσύνη που αποκτάται μέσω της επίτευξης εφικτών στόχων. Για το Βελιγράδι, ο διάλογος που διευκολύνεται από την ΕΕ είναι ο μόνος τρόπος για να διορθωθεί η τρέχουσα κατάσταση, συμφώνησε ο Σέρβος υπουργός.

Τα μέλη του Συμβουλίου ενθάρρυναν γενικά τα μέρη να συνεχίσουν αυτόν τον διάλογο υπό την αιγίδα της ΕΕ προκειμένου να προωθηθεί η διαδικασία εξομάλυνσης. Αν και το Ηνωμένο Βασίλειο εξέφρασε τη λύπη του που ο διάλογος αυτός εξαντλήθηκε, εντούτοις χαιρέτισε τα θετικά βήματα προς τη μεγαλύτερη συνεργασία μεταξύ των δύο μερών τις τελευταίες εβδομάδες, που φαίνονται ιδίως από τη χαλάρωση των περιορισμών στις εισαγωγές των Σέρβων στο Κοσσυφοπέδιο και τη συμφωνία που εγγυάται τη συνεργασία του Κοσσυφοπεδίου εκπροσώπηση στη Συμφωνία Ελεύθερων Συναλλαγών της Κεντρικής Ευρώπης. Τα σερβικά προϊόντα επιστρέφουν τώρα στο Κοσσυφοπέδιο, διαβεβαίωσε ο επικεφαλής της UNMIK, προσθέτοντας ότι μόλις συνήφθησαν εννέα συμφωνίες με στόχο την ενίσχυση της περιφερειακής οικονομικής ευημερίας.

Όσον αφορά την εντολή της UNMIK, η Ελβετία δεν απέκλεισε μια πιθανή στρατηγική αναθεώρηση που θα μπορούσε να είναι χρήσιμη για τις μελλοντικές της προσπάθειες, ενώ οι Ηνωμένες Πολιτείες πρότειναν να εξετάσουν το ενδεχόμενο τερματισμού της. Αυτή δεν είναι η γνώμη της Ρωσίας, η οποία θεώρησε ότι οι δραστηριότητες της UNMIK και η διατήρηση των ανθρώπινων και οικονομικών της δυνατοτήτων είναι πιο αναγκαίες από ποτέ στο σημερινό δύσκολο πλαίσιο.

Η κα CAROLINE ZIADEH, Ειδική Αντιπρόσωπος του Γενικού Γραμματέα και Επικεφαλής της Αποστολής Προσωρινής Διοίκησης των Ηνωμένων Εθνών στο Κοσσυφοπέδιο (UNMIK), ενημέρωσε το Συμβούλιο Ασφαλείας για τις τελευταίες εξελίξεις στο Κοσσυφοπέδιο από τη δημοσίευση της έκθεσης του Γενικού Γραμματέα , η οποία καλύπτει περίοδο από 16 Μαρτίου έως 15 Σεπτεμβρίου 2024.

Στην αρχή, η κα Ziadeh σημείωσε μια φιλοδοξία για διάλογο και ειρηνικές σχέσεις κατά τις συναντήσεις της με αξιωματούχους στο Βελιγράδι και την Πρίστινα, καθώς και με πολιτικούς παράγοντες και μέλη της κοινωνίας των πολιτών σε τοπικό επίπεδο.

Ωστόσο, η κατάσταση παραμένει εύθραυστη στο έδαφος και η πρόοδος είναι περιορισμένη, σημείωσε ο Ειδικός Αντιπρόσωπος. Κατά την τελευταία του επίσκεψη στο βόρειο Κοσσυφοπέδιο τον Σεπτέμβριο, οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών, πολιτικοί παράγοντες και απλοί κάτοικοι του εξέφρασαν τις σοβαρές ανησυχίες τους για τις αρνητικές επιπτώσεις των πρόσφατων μονομερών ενεργειών που επηρεάζουν τα οικονομικά, κοινωνικά δικαιώματα και τις πολιτικές τους.

Το κλείσιμο των Ταχυδρομείων της Σερβίας και των δημοτικών υπηρεσιών που διοικούνται από την κυβέρνηση της Σερβίας περιόρισε, για παράδειγμα, την πρόσβασή τους σε βασικές υπηρεσίες, ιδιαίτερα για τη σερβική κοινότητα του Κοσσυφοπεδίου, του είπαν. Αυτές οι δυσκολίες προστέθηκαν σε άλλα προηγούμενα μέτρα, όπως η ρύθμιση της χρήσης του σερβικού δηναρίου.

Η κ. Ziadeh παρατήρησε επίσης μια αξιοσημείωτη αύξηση του πολιτικού ακτιβισμού στο βόρειο Κοσσυφοπέδιο, ιδιαίτερα από ομάδες γυναικών και φοιτητές. Από την άποψη αυτή, επανέλαβε τις ανησυχίες σχετικά με τις συλλήψεις ατόμων για την άσκηση της ελευθερίας της έκφρασης και του συνέρχεσθαι. Υπερβολική χρήση βίας και κακομεταχείριση από την αστυνομία κατά τη διάρκεια συλλήψεων και κρατήσεων έχουν φερθεί, είπε, σημειώνοντας ότι οι έρευνες συνεχίζονται.

Η υπεράσπιση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων βρίσκεται στο επίκεντρο της εντολής της UNMIK, υπενθύμισε η Ειδική Αντιπρόσωπος και, ενόψει των τελευταίων εξελίξεων, θεώρησε απαραίτητο να ενισχυθούν τα μέτρα που στοχεύουν στην προώθηση της ισότητας και της μη διάκρισης. Από την άποψη αυτή, χαιρέτισε τις προσπάθειες του Διαμεσολαβητή με τις διάφορες κοινότητες, καθώς και την πρόσφατη πρόοδο που σημείωσε η Ομάδα Εργασίας για τους Αγνοουμένους.

Όσον αφορά τα σοβαρά περιστατικά ασφαλείας που συνέβησαν στην Banjska/Banjskë τον Σεπτέμβριο του 2023, επανέλαβε την έκκλησή της για εφαρμογή της αρχής της λογοδοσίας μέσω μιας δίκαιης, διαφανούς και ανεξάρτητης δικαστικής διαδικασίας. «Αυτή η βία είναι απαράδεκτη και δεν πρέπει να επαναληφθεί. »

Την Πέμπτη, 24 Οκτωβρίου, οι επικεφαλής διαπραγματευτές συναντήθηκαν στις Βρυξέλλες στο πλαίσιο ενός διαλόγου που διευκόλυνε η Ευρωπαϊκή Ένωση, υπενθύμισε. Αυτός ο διάλογος είναι ουσιαστικός για την επίλυση εκκρεμών ζητημάτων, συμπεριλαμβανομένης της δημιουργίας της Ένωσης/Κοινότητας Δήμων με σερβική πλειοψηφία. Κατά την άποψη της κ. Ziadeh, και οι δύο πλευρές αναγνωρίζουν ότι η πρόοδος προς αποφασιστικά αποτελέσματα πολιτικής πρέπει να βασίζεται στην εμπιστοσύνη που αποκτάται μέσω της επίτευξης εφικτών στόχων.

Στη συνέχεια, ο Ειδικός Αντιπρόσωπος ανέφερε ότι η άρση της απαγόρευσης εισόδου εμπορευμάτων από τη Σερβία στις 8 Οκτωβρίου, συνοδευόμενη από συναίνεση σχετικά με τις διαδικασίες που σχετίζονται με τη Συμφωνία Ελεύθερων Συναλλαγών της Κεντρικής Ευρώπης, οδήγησε σε εννέα συμφωνίες με στόχο την τόνωση της περιφερειακής οικονομικής ευημερίας . Τα σερβικά προϊόντα επιστρέφουν τώρα στο Κοσσυφοπέδιο, δήλωσε ο επικεφαλής της UNMIK.

Η αποκατάσταση της εμπιστοσύνης σε όλα τα επίπεδα είναι ο ακρογωνιαίος λίθος ενός καλύτερου μέλλοντος για όλους, παρατήρησε η κ. Ziadeh. Ως εκ τούτου, η αποστολή συνεχίζει να επικεντρώνεται στις προσπάθειες για την οικοδόμηση εμπιστοσύνης μεταξύ των κοινοτήτων, ιδίως όσον αφορά τα ανθρώπινα δικαιώματα, το κράτος δικαίου, τις γυναίκες, την ειρήνη και την ασφάλεια και τη νεολαία. Η UNMIK διοργανώνει επίσης εργαστήρια για την παροχή δεξιοτήτων σε νέους από διάφορες κοινότητες, ώστε να είναι σε θέση να καταπολεμήσουν τις ψευδείς πληροφορίες.

Εν κατακλείδι, ο επικεφαλής της UNMIK προέτρεψε όλα τα μέρη να συμπεριφέρονται ως υπεύθυνοι ηγέτες για να διασφαλίσουν ότι οι συλλογικές αξίες γίνονται σεβαστές στην πράξη.

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΕΡΕΥΝΑ ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΕΓΕΙΩΤΗΣ