Ακολουθήστε μας

Διεθνή

«Os Cafres da Europa» – Οι «Κάφροι της Eυρώπης»

Δημοσιεύτηκε στις

Ρήση του Πορτογάλου Ιησουήτη μοναχού Αντόνιο Βιέιρα για τους ομοεθνείς του 

του David Landes
Για να κατανοήσει κανείς την άνοδο και την πτώση των αυτοκρατοριών, πρέπει πάντα να παρατηρεί τις δυνάμεις και τις περιστάσεις στο  εσωτερικό των  χωρών όσο και τις συνθήκες στην ευρύτερη περιοχή κυριαρχίας τους.  Όταν οι Πορτογάλοι κατέκτησαν τον Νότιο Ατλαντικό, βρίσκονταν στην πρώτη γραμμή της τεχνικής της πλοήγησης. Η ετοιμότητα να διδαχθούν από ξένους σοφούς, πολλοί εκ των οποίων ήταν Εβραίοι είχε οδηγήσει στη γνώση που μεταφράστηκε αμέσως σε πρακτική εφαρμογή – και όταν, το 1492, οι Ισπανοί αποφάσισαν να εξαναγκάσουν τους Εβραίους τους η να ομολογήσουν πίστη στο χριστιανισμό ή να φύγουν, πολλοί Εβραίοι κατέφυγαν ως  πρόσφυγες στην Πορτογαλία, όπου τα αντισημιτικά αισθήματα δεν ήταν τόσο έντονα.
Το 1497 όμως, η πίεση της Ρωμαιοκαθολικής Εκκλησίας και τη της Ισπανίας ανάγκασε το πορτογαλικό στέμμα να εγκαταλείψει αυτή την πολιτική ανεκτικότητας. Περίπου εβδομήντα χιλιάδες Εβραίοι αναγκάστηκαν να βαπτιστούν με ψευδή αλλά εντούτοις έγκυρο θρησκευτικά τρόπο. Το 1506, η Λισαβόνα έζησε το πρώτο πογκρόμ, που είχε σαν αποτέλεομα να θανατωθούν δύο χιλιάδες «προσηλυτισμένοι» Εβραίοι. (Στην Ισπανία γίνονταν τέτοια πογκρόμ επί διακόσια χρόνια.)

 Εκτοτε, η πνευματική και επιστημονική ζωή της Πορτογαλίας κατρακυλούσε σε μια άβυσσο θρησκοληψίας, φανατισμού και καθαρότητας τον αίματος.
Η παρακμή ήταν σταδιακή. Η πορτογαλική Ιερά Εξέταση ιδρύθηκε στη δεκαετία τον 1540 και οδήγησε στην πυρά τον πρώτο αιρετικό της το 1543 αλλά δεν επέδειξε άκαμπτη αδιαλλαξία μέχρι τη δεκαετία τον 1580, οπότε τα στέμματα της Πορτογαλίας και της Ισπανίας ενοποιήθηκαν στο πρόσωπο τον Φιλίππου τον Δευτέρου. Εν τω μεταξύ, οι κρυπτοεβραίοι, μεταξύ των οποίων και ο Αβραάμ Ζακούι και άλλοι αστρονόμοι, θεώρησαν ότι η ζωή στην Πορτογαλία ήταν αρκετά επικίνδυνη και εγκατέλειψαν μαζικά τη χώρα. Πήραν μαζί τους χρήματα, εμπορική τεχνογνωσία, διασυνδέσεις, γνώση και -κάτι ακόμη σοβαρότερο- τις αμέτρητες ποσότητες περιέργειας και διαφωνίας που αποτελούν τη μαγιά της σκέψης.

Ήταν μια απώλεια, αλλά σε θέματα αδιαλλαξίας η μεγαλύτερη απώλεια του διώκτη είναι η προσβολή που προκαλεί ο ίδιος στον εαυτό τον. Είναι η διαδικασία αυτουποβιβασμού που προσδίδει στο διωγμό τη διάρκεια του, τον καθιστά όχι το γεγονός της στιγμής ή μιας βασιλικής θητείας, αλλά διαρκές συμβάν ολοκλήρων ζωών και αιώνων. Το 1513, η Πορτογαλία ήταν περιζήτητη για τους αστρονόμους, τη δεκαετία τον 1520 η επιστημονική ηγεσία είχε φύγει. Η χώρα προσπάθησε να δημιουργήσει μια νέα χριστιανική αστρονομική και μαθηματική παράδοση αλλά απέτυχε, και μάλιστα η αιτία ήταν πως οι καλοί αστρονόμοι θεωρούνταν ύποπτοι για ιουδαϊσμό. (Συγκρίνετε με την αντίστοιχη υποψία της ισπανικής Ιεράς Εξέτασης για τους γιατρούς.)

Οπως συνέβη και στην Ισπανία, ετσι και οι Πορτογάλοι έβαλαν τα δυνατά τους να οχυρωθούν έναντι των ξένων και αιρετικών επιρροών. Η εκπαίδευση ελεγχόταν από την Εκκλησία, η οποία διατηρούσε ένα μεσαιωνικού τύπον κύκλο σπουδών που είχε ως πυρήνα τον τη γραμματική, τη ρητορική και το σχολαστικισμό. Χαρακτηριζόταν από την επιδειξιομανία και τη λεπτολογία (υπήρχαν περίπου 247 ομοιοκατάληκτοι κανόνες της σύνταξης των λατινικών ουσιαστικών που τους μάθαιναν απέξω).Η μόνη επιστήμη ανωτάτου επίπεδου διδασκόταν σε μια πανεπιστημιακή σχολή ιατρικής στην Κοΐμπρα. Ακόμη και εκεί, ελάχιστοι καθηγητές ήταν διατεθειμένοι να εγκαταλείψουν τον Γαληνό* για να διδάξουν Χάρβεϊ  ή να διδάξουν τις ακόμη πιο επικίνδυνες ιδέες του Κοπέρνικου, τον Γαλιλαίου και του Νεύτωνα, που όλες ήταν απαγορευμένες από τους Ιησουίτες μέχρι το 1746. Μάλιστα, μέχρι τόσο αργά.

Στο ίδιο διάστημα, οι Πορτογάλοι φοιτητές δεν μετέβαιναν στο εξωτερικό για σπουδές και η εισαγωγή βιβλίων ελεγχόταν αυστηρά από τούς επιθεωρητές που έστελνε η Ιερά Σύνοδος να προϋπαντούν τα εισερχόμενα πλοία και να επισκέπτονται τα βιβλιοπωλεία και τις βιβλιοθήκες. To 1547 καταρτίστηκε ένα πρώτος κατάλογος των απαγορευμένων βιβλίων, διαδοχικές επεκτάσεις κορυφώθηκαν στη τεράστια λίστα του 1624 – έκαναν το καλύτερο για να σώσουν τις ψυχές των Πορτογάλων.

Στο εσωτερικό του βασιλείου αλλά και στο εξωτερικό, ένα τριπλό λογοκριτικό εμπόδιο μετά βίας έδινε την άδεια για την έκδοση βιβλίων και αποθάρρυνε την δημιουργικότητα. Όπου επιτρέπονταν τυπογραφεία (στην Γκόα, αλλά όχι στη Βραζιλία) ήταν στα χέρια κληρικών, γενικώς των Ιησουιτών, οι οποίοι περιόριζαν τις εκδόσεις τους σε λεξικά και σε βιβλία θρησκευτικού περιεχομένου *** Από τη Βραζιλία και την Αγκόλα, ακόμη και αυτά τα ασφαλή υλικά έπρεπε να σταλούν στην Πορτογαλία για να περάσουν πριν από τη λογοκρισία.Δεν είναι να απορεί κάνεις και πολύ που αποσυντέθηκε η επιστήμη και η θεωρία.

 Ελάχιστοι προνομιούχοι τελικά ξέφευγαν από τονς έλεγχους – έτσι στους ευγενείς και τους κληρικούς που ήταν μέλη της βασιλικής ιστορικής ακαδημίας (που ιδρύθηκε το 1720), όλοι ερασιτέχνες, επιτρεπόταν να εισάγουν τα απαγορευμένα βιβλία, αλλά αυτοί το έβρισκαν ευκολότερο να γράφουν δουλοπρεπείς ευλογίες της βασιλικής οικογένειας.

Βεβαίως, ήταν αδύνατο να απομονωθεί μια χώρα που επιδίωκε να συμβαδίσει με την Ευρώπη και να δημιουργήσει μια αυτοκρατορία. Οι Πορτογάλοι διπλωμάτες και οι πράκτορες στο εξωτερικό επέστρεφαν με το μήνυμα ότι ο υπόλοιπος κόσμος κινούνταν ενώ η Πορτογαλία έμενε στάσιμη. Αυτοί οι estrangeirados -το υποτιμητικό τους παρατσούκλι- προκαλούσαν βαθιά καχυποψία διότι θεωρούνταν μολυσμένοι. Η πορτογαλική περηφάνια τους απέρριπτε ανεπιφύλαχτα. Ατυχέστατο. Διότι αυτοί διαπίστωσαν ότι ελάχιστοι Πορτογάλοι μπορούσαν να δουν ή θα έβλεπαν: Οτι η επιδίωξη της χριστιανικής ομοιομορφίας ήταν βλακώδης- ότι η Ιερά Υπηρεσία της Ιεράς Εξέτασης ήταν μια εθνική καταστροφή- ότι η Εκκλησία καταβρόχθιζε τον πλούτο της χωρας, ότι η αποτυχία της κυβέρνησης στην ανάπτυξη της γεωργίας και της βιομηχανίας είχε υποβιβάσει την Πορτογαλία στο ρόλο της «καλύτερης και πιo επικερδούς αποικίας της Αγγλίας». (Οι Βρετανοί κλασικοί οικονομολόγοι θα το έθεταν διαφορετικά. Η Πορτογαλία ήταν το παράδειγμα που είχε επιλέξει ο Ντέιβιντ Ρικάρντο για τα κέρδη τον εμπορίου και την επιδίωξη τον συγκριτικού πλεονεκτήματος.)

Η μειονεξία των Πορτογάλων στον πνευματικό τομέα σύντομα έγινε αντικείμενο περιφρόνησης: Ετσι, ο Ντιόγκο ντο Κούτο αναφέρεται, στα 1603, στην «εντέλεια και την έλλειψη περιέργειας αυτού τον πορτογαλικού μας έθνους»’ και ο Φράνσις Πάρι, ο Άγγλος διπλωματικός απεσταλμένος στη Λισαβόνα, το 1670, παρατηρεί ότι -“οι άνθρωποι είναι τόσο λίγο περίεργοι που κανείς δεν γνωρίζει περισσότερα απο όσα είναι απλώς αναγκαία για τον ίδιο” και η Αγγλίδα επισκέπτρια τον 18ου αιώνα Μαίρη Μπρίρλεϊ σημειώνει ότι “η μεγάλη μάζα τον λαού δεν είχε καμιά κλίση στην ανεξαρτησία της σκέψης και εκτός ελαχίστων περιπτώσεων αποστρεφόταν πάρα πολύ την πνευματική δραστηριότητα, για να αμφισβητεί ό,τι είχε διδαχθεί». 
Με αυτο το αυτο-επιβεβλημένο κλείσιμο, οι Πορτογάλοι έχασαν την ικανοτητα τους ακόμη και σε εκείνους τους τομείς που κάποτε κυριαρχούσαν. «Από ηγέτες της εμπροσθοφυλακής της θεωρίας και της πρακτικής του πλοηγείν, κατάντησαν οι βραδυπορούντες της οπισθοφυλακής».

Στο τέλος τον 17ου αιώνα, αρκετοί από τους πλοηγούς στο carreira da India (το ινδικό εμπόριο) ήταν ξένοι. Είχαν παρέλθει οι εποχές των άκρως απόρρητων ναυτικών χαρτών- οι Ολλανδοί είχαν καλύτερους. Και όταν ο αρχιμηχανικός έπεισε το βασιλιά Ιωάννη τον Πέμπτο (βασίλεψε στα 1706-1750) να ανανεώσει τη διδασκαλία των μαθηματικών, της στρατιωτικής μηχανικής και της αστρονομίας τα απαιτούμενα όργανα εισηχθησαν απο το εξωτερικό.

To 1600, ακόμη δε περισσότερο το 1700, η Πορτογαλία είχε γίνει μια οπισθοδρομική και αδύναμη χωρα. Οι κρυπτοεβραίοι επιστήμονες, μαθηματικοί και γιατροί των προηγούμενων χρόνων είχαν φύγει, δεν εμφανίστηκαν αιρετικοί για να καταλάβουν τη θέση τους. Το 1736, ο Ντομ Λουίς ντα Κούνα θρηνούσε για την απουσία κοινότητας μεταρρυθμιστών (καλβινιστων) στην Πορτογαλία. Σημείωσε ότι η πρόκληση των ουγενότων είχε εμποδίσει την Καθολική Εκκλησία της Γαλλίας να βυθιστεί στο «οικτρό» επίπεδο των Πορτογάλων αδελφών της.  Πολύ προκλητικά  λόγια, αλλα εύστοχα: Αν και τα κέρδη απο το εμπόριο προϊόντων είναι ουσιαστικά, είναι μικρά συγκρινόμενα με το εμπόριο των ιδεών.

______________________________
*Ελληνας βιολόγος, φυσιολόγος και ανατόμος ( 129-200 μ.Χ). Πίστευε για την κυκλοφορία του αίματος ότι οι φλέβες και οι αρτηρίες ανήκουν σε δυο τελείως διαφορετικά φυσιολογικά και ανατομικά συστήματα. Συγκεκριμένα πίστευε ότι το φλεβικό σύστημα έχει την πηγή του στο συκώτι, ενώ το αρτηριακό στην καρδιά, Οι απόψεις του επικρατούσαν μέχρι την ανακάλυψη του Χάρβεϊ. (Σ.τ.Ε.Ε.)
*** Η τυπογραφία δεν εισήχθη στη Βραζιλία μέχρι το 1807, όταν μεταφέρθηκε εκεί η πορτογαλική Αυλή. Οι σύγχρονες γραφειοκρατίες κρατούν αρχεία και εκδίδουν διατάγματα και κανονισμούς και ένα τυπογραφείο ήταν κάτι εκ των ουκ ουκ άνευ – Lang, Portuguese Brazil, a. 195. (Σ.τ.Σ.)

Από το βιβλίου του David Landes  “Ο πλούτος και η φτώχεια των εθνών“

Διεθνή

Ένοπλος Αζέρος πέρασε στην Αρμενία και πυροβόλησε μητέρα μπροστά στα παιδιά της! Σε πόλη αδελφοποιημένη με τη Νέα Σμύρνη το περιστατικό

Απαγγέλθηκαν συνολικά πέντε κατηγορίες, μεταξύ των οποίων παράνομη διέλευση των κρατικών συνόρων της Αρμενίας, λαθρεμπόριο στρατιωτικού υλικού, πυροβόλων όπλων και πυρομαχικών, παράνομη διακίνηση όπλων και πυρομαχικών, παράνομη είσοδος σε κατοικία παρά τη θέληση του ιδιοκτήτη και πρόκληση βαριάς σωματικής βλάβης υπό επιβαρυντικές περιστάσεις, μεταξύ άλλων με τη χρήση πυροβόλου όπλου.

Δημοσιεύτηκε

στις

Αρμενικό δικαστήριο διέταξε την προφυλάκιση, για διάστημα δύο μηνών, του Αζέρου στρατιωτικού Νασίμ Ογλού Ραχίμ Μουσάγιεβ, ο οποίος κατηγορείται ότι πέρασε παράνομα στην Αρμενία και πυροβόλησε μια γυναίκα μέσα στο σπίτι της, στον οικισμό Σάκι της επαρχίας Σιουνίκ. Η πόλη απέχει 15 χιλιόμετρα από τα σύνορα και 3 χιλιόμετρα από την πόλη Σισιάν που είναι πόλη αδελφοποιημένη με την Νέα Σμύρνη.

Σε βάρος του Μουσάγιεβ έχουν απαγγελθεί συνολικά πέντε κατηγορίες, μεταξύ των οποίων παράνομη διέλευση των κρατικών συνόρων της Αρμενίας, λαθρεμπόριο στρατιωτικού υλικού, πυροβόλων όπλων και πυρομαχικών, παράνομη διακίνηση όπλων και πυρομαχικών, παράνομη είσοδος σε κατοικία παρά τη θέληση του ιδιοκτήτη και πρόκληση βαριάς σωματικής βλάβης υπό επιβαρυντικές περιστάσεις, μεταξύ άλλων με τη χρήση πυροβόλου όπλου.

Δύο από τις κατηγορίες προστέθηκαν την Παρασκευή. Αρχικά, η Γενική Εισαγγελία είχε ανακοινώσει κατηγορίες για πρόκληση βαριάς σωματικής βλάβης με τη χρήση όπλου, παράνομη κατοχή πυροβόλου όπλου και παραβίαση του απαραβίαστου της κατοικίας. Η παράνομη διέλευση των συνόρων δεν περιλαμβανόταν αρχικά, παρά το γεγονός ότι το ίδιο το Αζερμπαϊτζάν είχε επιβεβαιώσει πως ο στρατιωτικός είχε περάσει στην Αρμενία.

Την Παρασκευή οι εισαγγελικές αρχές ξεκίνησαν ξεχωριστή ποινική διαδικασία για την παράνομη διέλευση των συνόρων και το λαθρεμπόριο όπλων, η οποία στη συνέχεια συγχωνεύθηκε με την κύρια υπόθεση.

Σύμφωνα με τις αρμενικές αρχές, ο Μουσάγιεβ πέρασε παράνομα τα σύνορα και εισήλθε σε κατοικία στον οικισμό Σάκι την Πέμπτη 1η Οκτωβρίου. Όταν έγινε αντιληπτός, άνοιξε πυρ. Η 39χρονη ιδιοκτήτρια του σπιτιού τραυματίστηκε από σφαίρα στο πόδι, μπροστά στα τρία παιδιά της. Η γυναίκα διακομίστηκε αρχικά στο Ιατρικό Κέντρο Σισιάν και στη συνέχεια μεταφέρθηκε στο Γερεβάν. Η κατάστασή της είναι σταθερή και η ζωή της δεν διατρέχει κίνδυνο.

Κατά τη διάρκεια του περιστατικού τραυματίστηκαν επίσης δύο από τα παιδιά της. Σύμφωνα με το Armenpress, πρόκειται για ένα 15χρονο παιδί, το οποίο υπέστη κάταγμα στον δεξιό καρπό, και ένα 12χρονο, που υπέστη κάκωση μαλακών μορίων. Η κατάσταση της υγείας τους χαρακτηρίζεται ικανοποιητική, ενώ τα παιδιά έλαβαν ιατρική και ψυχολογική υποστήριξη.

Μετά το περιστατικό, ο Μουσάγιεβ διέφυγε από το σπίτι. Εντοπίστηκε αργότερα σε άλλη διεύθυνση στον ίδιο οικισμό και συνελήφθη. Σύμφωνα με τις τοπικές αρχές, όταν εντοπίστηκε δεν φορούσε στρατιωτική στολή. Οι αστυνομικοί ακολούθησαν ίχνη αίματος που είχε αφήσει πίσω του, καθώς και ο ίδιος είχε τραυματιστεί. Μετά τη σύλληψή του μεταφέρθηκε με ασθενοφόρο υπό αστυνομική φρουρά.

Ιδιαίτερη σημασία έχει το γεγονός ότι το περιστατικό σημειώθηκε μόλις δύο ημέρες μετά την επίσημη ενημέρωση της αρμενικής πλευράς από την Υπηρεσία Κρατικής Ασφάλειας του Αζερμπαϊτζάν. Στις 29 Σεπτεμβρίου, το Μπακού είχε ενημερώσει την Εθνική Υπηρεσία Ασφάλειας της Αρμενίας ότι ένας στρατιώτης είχε εγκαταλείψει τη μονάδα του υπό άγνωστες συνθήκες και ότι δεν μπορούσε να αποκλειστεί το ενδεχόμενο να είχε περάσει στην Αρμενία.

Μετά την ενημέρωση αυτή, αρμενικές και αζερικές υπηρεσίες ξεκίνησαν επιχειρήσεις για τον εντοπισμό του. Ωστόσο, ο Μουσάγιεβ κατάφερε να φτάσει σε κατοικημένη περιοχή του Σιουνίκ και να εισέλθει σε σπίτι, όπου άνοιξε πυρ εναντίον μιας οικογένειας.

Η εξέλιξη αυτή δημιουργεί ερωτήματα για το πώς ένας ένοπλος στρατιωτικός, για την παρουσία του οποίου είχε ήδη ενημερωθεί το Γερεβάν, κατάφερε να φτάσει μέχρι κατοικημένη περιοχή χωρίς να εντοπιστεί. Παραμένει επίσης άγνωστο εάν οι κάτοικοι του Σάκι και των γειτονικών κοινοτήτων είχαν ενημερωθεί για την πιθανή παρουσία ένοπλου Αζέρου στρατιωτικού στην περιοχή.

Η υπόθεση έχει προκαλέσει αντιδράσεις στην Αρμενία. Την Παρασκευή, η νεολαία της Αρμενικής Επαναστατικής Ομοσπονδίας (ARF) πραγματοποίησε συγκέντρωση διαμαρτυρίας έξω από το κτίριο της Εθνικής Υπηρεσίας Ασφάλειας στο Γερεβάν. Οι διαδηλωτές ζήτησαν να μην παραδοθεί ο Μουσάγιεβ στο Αζερμπαϊτζάν χωρίς όρους και προϋποθέσεις και να εξεταστεί το ενδεχόμενο ανταλλαγής του με Αρμένιους που κρατούνται στο Αζερμπαϊτζάν.

Η Γενική Εισαγγελία του Αζερμπαϊτζάν ανακοίνωσε το βράδυ της Πέμπτης ότι ξεκίνησε δική της ποινική έρευνα σχετικά με την παράνομη είσοδο του στρατιωτικού στην Αρμενία. Το υπουργείο Άμυνας του Αζερμπαϊτζάν, ωστόσο, δεν έχει μέχρι στιγμής προβεί σε επίσημη δήλωση για την υπόθεση.

Το περιστατικό θυμίζει ανάλογη υπόθεση που σημειώθηκε στο Σιουνίκ τον Απρίλιο του 2023, όταν δύο Αζέροι στρατιωτικοί εγκατέλειψαν τις θέσεις τους και πέρασαν στην Αρμενία. Ο ένας, ο Χουσεΐν Αχούντοφ, καταδικάστηκε αργότερα σε ισόβια κάθειρξη για τη δολοφονία Αρμένιου φρουρού ασφαλείας, ενώ ο δεύτερος καταδικάστηκε σε 11 χρόνια φυλάκισης. Τον Δεκέμβριο του 2023, και οι δύο επέστρεψαν στο Αζερμπαϊτζάν στο πλαίσιο ανταλλαγής κρατουμένων, κατά την οποία το Μπακού απελευθέρωσε 32 Αρμένιους κρατουμένους.

Πηγή: Εφημερίδα Αζάτ Ορ

Συνέχεια ανάγνωσης

GEOPOLITICO

Ο Αλίγιεφ αποκαλεί τους πρώην ηγέτες της Αρμενίας και του Αρτσάχ «εγκληματίες πολέμου» και δηλώνει ότι το Αζερμπαϊτζάν πρέπει να είναι «δέκα φορές ισχυρότερο»

Ο Αλίγιεφ έχει δικαίωμα να υπερασπίζεται τα συμφέροντα του Αζερμπαϊτζάν. Δεν έχει, όμως, το δικαίωμα να μετατρέπει την ισχύ των όπλων σε μέτρο δικαιοσύνης, να αποδίδει συλλογική ενοχή σε έναν ολόκληρο λαό και ταυτόχρονα να ζητά από τον κόσμο να πιστέψει ότι η στρατιωτική υπεροχή αποτελεί εγγύηση ειρήνης.

Δημοσιεύτηκε

στις

του Αρντασές Γιαγουπιάν

Ενώ στην Αθήνα πραγματοποιούνταν η 6η Σύνοδος της Μικτής Διυπουργικής Επιτροπής Ελλάδας–Αζερμπαϊτζάν και το Επιχειρηματικό Συνέδριο Ελλάδας–Αζερμπαϊτζάν, με τη συμμετοχή του Χάρη Θεοχάρη και του Αζέρου υπουργού Ενέργειας για την διεύρυνση της διμερούς συνεργασίας, ο Αλίγιεφ την ίδια ημέρα εκφωνούσε μια ιδιαίτερα σκληρή ομιλία για την Αρμενία, μιλώντας για στρατιωτική υπεροχή «δέκα φορές μεγαλύτερη»

Σε μια ακόμη επιθετική και αποκαλυπτική ομιλία του, στις 2 Οκτωβρίου στο Μπακού, ο Ιλχάμ Αλίγιεφ αποκάλεσε συλλήβδην τους πρώην ηγέτες της Αρμενίας «εγκληματίες πολέμου» και δήλωσε ότι «πρέπει να εκτίσουν τις ποινές τους», χωρίς να αναφέρει συγκεκριμένες δικαστικές καταδίκες ή να εξετάζει ατομικές ευθύνες.

Παράλληλα, παρουσίασε τον πόλεμο του 2020 και την επίθεση του Αζερμπαϊτζάν στο Αρτσάχ τον Σεπτέμβριο του 2023 ως «στρατιωτικές νίκες» και ως αποκατάσταση της εδαφικής ακεραιότητας της χώρας του. Ωστόσο, στην ίδια ομιλία παραδέχθηκε ότι το Μπακού πραγματοποίησε ενδιάμεσες στρατιωτικές επιχειρήσεις προκειμένου να αλλάξει τις συνθήκες επί του πεδίου και να προετοιμάσει την τελική επίθεση του 2023.

Η επίθεση της 19ης Σεπτεμβρίου 2023, μετά από εννέα μήνες αποκλεισμού του Αρτσάχ, κατέληξε στην κατάλυση της de facto αρμενικής διοίκησης και στη μαζική εκτόπιση του αρμενικού πληθυσμού. Ο Αλίγιεφ εξακολουθεί να την αποκαλεί «αντιτρομοκρατική επιχείρηση» και να πανηγυρίζει την έκβασή της.

Την ίδια στιγμή, ενώ δηλώνει ότι «δεν υπάρχει πλέον σύγκρουση» και ότι υπάρχει ειρήνη στα σύνορα, ανακοινώνει ότι το Αζερμπαϊτζάν πρέπει «πάντα να είναι δέκα φορές ισχυρότερο» από την Αρμενία. Περίπου 9 δισεκατομμύρια μανάτ, σύμφωνα με τον ίδιο, θα κατευθυνθούν σε ζητήματα άμυνας και ασφάλειας.

Ο Αλίγιεφ δεν περιορίστηκε στην αναφορά του παρελθόντος. Καθιέρωσε ουσιαστικά την 8η Νοεμβρίου 2020 και την 20ή Σεπτεμβρίου 2023 ως δύο κεντρικές ημερομηνίες της κρατικής αφήγησης του Αζερμπαϊτζάν. Την πρώτη ως «ημέρα νίκης» του πολέμου των 44 ημερών και τη δεύτερη ως την ημέρα κατά την οποία, σύμφωνα με την επίσημη αζερική αφήγηση, αποκαταστάθηκε πλήρως η κυριαρχία του Μπακού στο Αρτσάχ. Και ενώ μιλά για ειρήνη, ο ίδιος ο Αλίγιεφ δηλώνει ότι η χώρα του πρέπει να είναι «δέκα φορές ισχυρότερη» από την Αρμενία και αφήνει να εννοηθεί ότι, αν το Αζερμπαϊτζάν δεν είχε «σταματήσει εγκαίρως», μια τρίτη Αψίδα του Θριάμβου θα μπορούσε να βρίσκεται σήμερα στο κέντρο του Γερεβάν. Πρόκειται για μια ευθεία υπενθύμιση ότι, πίσω από τη σημερινή ρητορική περί ειρήνης, το Μπακού εξακολουθεί να αντιλαμβάνεται τη στρατιωτική ισχύ και την επιβολή ως βασικά εργαλεία της πολιτικής του. Παράλληλα, κατηγόρησε τους Αρμενίους για «αχαριστία» και υποστήριξε ότι «μας μαχαίρωσαν πισώπλατα», επαναφέροντας γνωστά μοτίβα της τουρκοαζερικής ρητορικής περί αρμενικής «προδοσίας».

Οι δηλώσεις αυτές αποκαλύπτουν μια σοβαρή αντίφαση. Από τη μία πλευρά το Μπακού μιλά για ειρήνη, εμπόριο και τέλος της σύγκρουσης και από την άλλη, ο πρόεδρός του μιλά για μόνιμη στρατιωτική υπεροχή, χαρακτηρίζει ολόκληρες πολιτικές ηγεσίες «εγκληματίες πολέμου» και αφήνει ανοιχτές απειλητικές αναφορές ακόμη και για το Γερεβάν.

Η ειρήνη δεν οικοδομείται με το «να είμαστε δέκα φορές ισχυρότεροι», ούτε με απειλές, ιστορικούς συμψηφισμούς και συλλογικές κατηγορίες. Και ασφαλώς δεν οικοδομείται όταν η στρατιωτική κατάκτηση μιας περιοχής και η εκδίωξη του γηγενούς πληθυσμού παρουσιάζονται ως λόγος εθνικής υπερηφάνειας.

Ο Αλίγιεφ έχει δικαίωμα να υπερασπίζεται τα συμφέροντα του Αζερμπαϊτζάν. Δεν έχει, όμως, το δικαίωμα να μετατρέπει την ισχύ των όπλων σε μέτρο δικαιοσύνης, να αποδίδει συλλογική ενοχή σε έναν ολόκληρο λαό και ταυτόχρονα να ζητά από τον κόσμο να πιστέψει ότι η στρατιωτική υπεροχή αποτελεί εγγύηση ειρήνης.

Η πραγματική ειρήνη δεν χρειάζεται δέκα φορές περισσότερα όπλα. Χρειάζεται σεβασμό, αυτοσυγκράτηση, δικαιοσύνη και κυρίως εγκατάλειψη της λογικής ότι ο ισχυρότερος έχει πάντα δίκιο.

Και η Ελλάδα δεν πρέπει να είναι συμμέτοχη σε αυτή την λογική.

Συνέχεια ανάγνωσης

Διεθνή

Οι πρέσβεις των χωρών της ΕΕ στο Σουνίκ της Αρμενίας

Σύμφωνα με την πρεσβεία της Ολλανδίας στην Αρμενία, «αυτές οι συναντήσεις αποτελούν μια σημαντική πλατφόρμα όχι μόνο για την αποτίμηση των αποτελεσμάτων, αλλά και για τον από κοινού καθορισμό των μελλοντικών κατευθύνσεων της συνεργασίας μας.

Δημοσιεύτηκε

στις

   Από την Αρμενική εφημερίδα Αζάτ Ορ

Οι πρέσβεις των κρατών μελών της ΕΕ με τον πρέσβη της ΕΕ στη Αρμενία Βασίλη Μαραγκό συνόψισαν τα αποτελέσματα του έργου που πραγματοποιήθηκε στο πλαίσιο της πρωτοβουλίας «Βιώσιμο Σουνίκ — Ομάδα της Ευρώπης» και συζήτησαν τις μελλοντικές προτεραιότητες της διοίκησης της περιφέρειας Σουνίκ.

Σύμφωνα με την πρεσβεία της Ολλανδίας στην Αρμενία, «αυτές οι συναντήσεις αποτελούν μια σημαντική πλατφόρμα όχι μόνο για την αποτίμηση των αποτελεσμάτων, αλλά και για τον από κοινού καθορισμό των μελλοντικών κατευθύνσεων της συνεργασίας μας.

Ήταν ιδιαίτερα πολύτιμο να ακούσουμε την άποψη της περιφερειακής διοίκησης σχετικά με αυτό το θέμα», σημείωσε η πρέσβης της Ολλανδίας Μαρίκε ΜονρόιΒίντερ.

Κατά τη διάρκεια της επίσκεψης, τα μέλη της αντιπροσωπείας επισκέφθηκαν γαλακτοκομείο στο Καπάν, ενημερώθηκαν για τις εργασίες βελτίωσης της πρόσβασης σε πόσιμο νερό στο Λεχβάζ και επισκέφθηκαν την εταιρεία MeghriFruits.

Με την υποστήριξη του οργανισμού «Ομάδα Ευρώπη», η εταιρεία MeghriFruits επέκτεινε την παραγωγή της, δημιούργησε νέες θέσεις εργασίας και εισήλθε σε νέες εξαγωγικές αγορές.

 

Διαβάστε τα υπόλοιπα άρθρα της εφημερίδας στο PDF

Συνέχεια ανάγνωσης

ΡΟΗ ΕΙΔΗΣΕΩΝ

GEOPOLITICO2 ώρες πριν

Συμπτώματα Παρακμής…

Η Τουρκία διεκδικεί ξανά πρόσβαση στη δυτική αμυντική αγορά, ενώ η Ελλάδα καλείται να μετατρέψει τους εξοπλισμούς και τις συμμαχίες...

Αναλύσεις3 ώρες πριν

Επιπτώσεις συνεχών παρατάσεων επαναφοράς ελέγχου εσωτερικών συνόρων στη λειτουργία του Σένγκεν

Οι διαδοχικές παρατάσεις των γερμανικών συνοριακών ελέγχων δοκιμάζουν στην πράξη την ελεύθερη κυκλοφορία στον χώρο Σένγκεν. Με το Βερολίνο να...

GEOPOLITICO7 ώρες πριν

Παρουσίαση του βιβλίου «Στέλιος Καζαντζίδης: Δεν με σβήνει κανένας» στη Βέροια την Παρασκευή 9 Οκτωβρίου

Η παρουσίαση θα πραγματοποιηθεί στην Αντωνιάδειο Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών, στη Σκηνή «Οδυσσέας Γωνιάδης», με ελεύθερη είσοδο για το κοινό.

GEOPOLITICO7 ώρες πριν

Ελληνική NAVTEX για αεροναυτική άσκηση στη θάλασσα του Καστελλόριζου

Αεροναυτική άσκηση χωρίς πυρά, νοτιοανατολικά της Ρόδου και στις θαλάσσιες προσβάσεις του συμπλέγματος του Καστελλόριζου

Πολιτική8 ώρες πριν

Η αναφορά του Γεραπετρίτη στην Κύπρο μπροστά στον Ρούμπιο! “Αναγκαία η λύση επανένωσης”

Ο κ. Γεραπετρίτης υπογράμμισε ιδιαίτερα τη σημασία της Κύπρου για την περιφερειακή ασφάλεια, τονίζοντας την ανάγκη επανένωσης της νήσου με...

Δημοφιλή